صحرا

رنگ چشم من ؟

2011-07-20T08:13:00.000-07:00

روزی یکی از دوستان از من پرسید "از چه رنگ چشمی خوشت میاد؟"
اول تعجب کردم بعد فکر کردم خوب من چه رنگ چشمی دوست دارم؟ بعد برای اینکه سوالش بی جواب نماند گفتم "من رنگ چشم عسلی رو دوست دارم !"
دوست عزیز ما گفتند که منظورش این رنگ چشمهای معمولی نیست ...ایشون گفتند که هر کس یک رنگ چشمی داره که اون رو از بقیه کاملا متمایز میکنه ...یکی رنگ چشمانش رنگ محبته ...یکی دیگه چشمانش به رنگ نفرته...اون یکی رنگ چشمانش به رنگ عشقه...و این یکی رنگ چشمانش به رنگ ....
با این حرف دوستم شوکه شدم ...هیچ وقت به این موضوع فکر نکرده بودم ...
از آن روز به بعد در هر حالی به چشمان اطرافیانم نگاه میکنم و سعی میکنم رنگ چشمانشون رو ببینم ... فهمیدم یک انسان در حالتهای مختلف رنگ چشمهاشون تغییر میکنه ...مثلا یکی رو میشناسم که معمولا چشمانش به رنگ خستگیه... اما همون شخص در موقعیت خاصی رنگ چشمانش به رنگ حسادت و در موقعیت دیگه به رنگ حرص در میاد ... با خودم فکر کردم که آیا من هم رنگ چشمانم تغییر میکنه؟؟؟ بعد از مدتها متوجه شدم رنگ چشمان من دو رنگ بیشتر نیست ... رنگ عشق...و رنگ صبر ....

فقر

2011-02-13T03:48:00.001-08:00

میخواهم بگویم ......

فقر همه جا سر میكشد .......

فقر ، گرسنگی نیست ، عریانی هم نیست ......

فقر ، چیزی را " نداشتن " است ، ولی ، آن چیز پول نیست ..... طلا و غذا نیست .......

فقر ، همان گرد و خاكی است كه بر كتابهای فروش نرفتهء یك كتابفروشی می نشیند ......

فقر ، تیغه های برنده ماشین بازیافت است ،‌ كه روزنامه های برگشتی را خرد میكند ......

فقر ، كتیبهء سه هزار ساله ای است كه روی آن یادگاری نوشته اند .....

فقر ، پوست موزی است كه از پنجره یك اتومبیل به خیابان انداخته میشود .....

فقر ، همه جا سر میكشد ........

فقر ، شب را " بی غذا " سر كردن نیست ..

فقر ، روز را " بی اندیشه" سر كردن است ..

مجموعه آثار دكتر علی شریعتی

راز سلامتی

2011-02-01T06:31:00.000-08:00

روزی مقاله ای در مورد پیرمردی نود و نه ساله می خواندم كه از او راز زندگی طولانی و سلامتی اش را پرسیده بودند. او پاسخ داده بود : " من از گفتن حقیقت كمی خجالت می كشم. راستش را بخواهید من زندگی ام را از درختان گرفته ام. من درختان را بغل می كردم و ناگهان انرژی لطیف آنها وارد بدنم می شد. درختان مرا شاداب و سرزنده نگاه داشته اند. " حرف این مرد كاملا بر حق است. شاید او نتواند این حقیقت را از نظر علمی ثابت كند، اما علم نیز دیر یا زود با او همراه خواهد شد. اگر تو به درختی مهر بورزی یا اگر تخته سنگی را دوست داشته باشی به تو پاسخ خواهد داد. به تمام شیوه های ممكن عشق ورزیدن را به بوته آزمایش بگذار تا هر روز غنی تر از روز قبل شوی. كم كم منابع و راه های جدید و موضوعهای جدید برای عشق ورزیدن خواهی یافت. و سر انجام روزی فرا خواهد رسید كه بدون هیچ معشوقی، فقط عشق خواهی ورزید- نه به شخصی معین. سرشار و لبریز ازعشق خواهی بود و این همان حالت به روشنایی رسیدن است. تو به نهایت رضایت و خشنودی می رسی، زیرا كامروا شده ای و به خانه رسیده ای. احساس مداوم اینكه گویی چیزی كم است، برای نخستین بار ناپدید می شود. و روزی بزرگ در زندگی اوست آنگاه كه كسی احساس كند هیچ چیزی كم نیست، پیوسته جستجو می كند اما نمی تواند چیزی را كم بیابد. همه چیز سرشار است. چنین انسانی بدرستی زندگی كرده است. دیگران زندگی را به هدر می دهند. یك فرصت طلایی را از دست می دهند. ما باید عصاره هر لحظه را تا آخرین قطره بكشیم.

Gözýaşyň damjasy

2010-10-23T01:12:00.000-07:00

Adam beýnisiniň kartasynda "şatlyk nokady" diýlen ýer bar. Eger-de şol nokada çalaja elektrik toguny goýberip oýandyryp dursaň, adam hemişe ýylgyrýar ýörýär. Munuň üçin, gulagyň ýeňsesinde kiçijik batareýa goýmak ýeterlik. Emma hiç kim beýle etmeýär. Dogrusy, adamlaryň bu aňsatjak şatlykdan peýdalanmaýandygyny ilki bada geň görüpdim. O döwürler ýaş oglandym, her kim diňe şatlanmak üçin ýaşaýandyr öýderdim. Gussaň, gözýaşyň nämedigini-hä asla bilmezdim. Şahyr:

"Bu aýralyk bolmasa,
Güýzüň görki näm bolsun?!"

diýende, içimden: "Näme üçin beýlekä? Näme üçin güýzüň görküni duýmagymyz üçin hökman aýralyk bolaýmalyka?" diýip pikir edenimi duýman galardym. Şol ýyllar biri maňa "Bu dünýäni jennet etjek bolup azara galyp ýörme, jennet o dünýede" diýende, gaty erbet bolupdym. Edil dünýäni jennete öwürjek bolup ýörenlerden bolmasamam, nähak ýere şarpyk çalnan ýaly, meniň üçin bar zat birden dik başaşak bolup, manysyny ýitirip durberipdi. Ynsan öz dünýesini gowlandyrmak, başarsa jennete öwürmek üçin kimi gydyrdanyp, kimi atylyp-çapylyp birini iki etjek, kimi ruhuny kämilleşdirip, iki dünýesinem abatlajak bolup ýörenokmy ýogsa?!

Soň ýuwaş-ýuwaş ýakymsyz eşdilen pikir bilen razylaşsam-razylaşmasam öwrenişdim. Has anygy, bu pikiri başarsam unutmaga, ony ýatlamazlyga çalyşdym. Edil biziň gözümize ýaş aýlamagy islemeýşimiz ýaly, bu düşünjäni aklyma-da golaýlaşdyrasym gelmedi. Emma bir pikirden gaçsaň ol seni kowalap, günüňe goýman başlaýar eken.

Bu dünýäni jennet edip bolmasa-da ony dowzaha öwrüb-ä bolýar. Mauthauzeni ýa-da Nagasakini mysal almaňda-da dowzaha dönen günleri özüm ýaşap görenim üçin aýdýan. Häzir olary ýatlasamam dünýäm daralyp barýar. Eger bu dünýe dowzaha dönüp bilýän bolsa, jennete-de öwrülip bilmeli. Ýogsa mantyk ýitýär. Ýaradanyň ýalançysynda näme bar bolsa, şonuň tersi hem ýaradylypdyr. Wagtymy hoş geçiren günlerim sizi jennete deňäp bilemok. Jennet ol pursatlardan has üýtgeşik lezzetli bolmaly. Ýa-da dowzah diýýän günlerim sizem dowzahyň ýanynda hiç zatmykaňyz? Aýdylýar-a Gün dowzahyň odunyň bir bölejigimiş diýlip. Emma Gün Ýerden näçe uzakda bolsa-da hemişe gaýnap duran howrundan ýaňa tomsuň güni kölegede janyňa jaý tapyp bolanok. Meniň ýatlamda ýüregimi dilim-dilim dilýän, dowzaha deňeýän günlerimem hakyky dowzahyň bölejiginiň bölejiginiň bölejigimikä? Belki, şonça-da ýokdur?

Jennetiň gürrüňini etmek islän halyma dowzahdan söz açmaly boldum, pylan ýere barsa gerek diýip ýola çykaňda, öwrümli, kötelli ýollaryň seni oslamadyk ýeriňe eltişi ýaly. Bütin ömrüni musulman bolup ýaşan adam, ölende kapyr bolup hem ölüp bilermiş. "Iman äkidenlerden bolsun" diýlip dilegi edilýän pahyryň kim bolup öleni näbelli. Adam ejizlese iň soňky demi sogruljak-sogruljakda bütin ömür boýy gulluk eden ynamyny inkär etmegi mümkinmiş. Megerem, şol pursat şeýtan seni özünki etmek üçin iň soňky synanşygynda ähli başarýanyny, bilýänini ulanýandyr. Belki-de şonda adamyň şeýtan bilen edýän söweşi ölmek-aýrylmak ajysyny duýmaga-da maý berýän däldir. Ýa-da perzendiň seniň gidip barýanyňa gynanjyna saklanyp bilmän gözünden damdyran ýekeje damja gözýaşynam şeýtan garşyňa ulanýandyr...

Şu wagta çenli gözýaşy ruhy ýuwýan, günälerden arassalaýan, göwrümiňi giňeldýän, şüküriňi artdyrýan... gowy zatdyr öýdýärdim. Elbet, men merdiň gözünden daman damja hakynda aýdýaryn. Ýöne atasyny elinden aldyryp barýan ogul, ýa-da ogluny ýitrip barýan ata näçe merdem bolsa, gözüne ýaş aýlap biler. Şonam şeýtan öz bähbidine ulansa... Ulanar, ulanjakdygyna şübhe bolmaz. "Ýa, adamlar dirilige däl, ölmäge taýýarlanaweriň!" diýip gygyryberesim gelýär. Gygyrardymam, eger özümiň şol ejizlänleriň arasynda bolmajakdygyma anyk ynamym bolsa.

Ýa, Ýaradan bu pursatdan özüň aman geçireweri...

Töre Hangeldi.

Ýagyş damjasy

2010-10-08T02:49:00.000-07:00

Saňa nur diýýäler. Seni aglaýan älemiň gözýaşyna meňzedýäler. Gurbannazar mawy gözleriniň görejine deňäpdir seni. Şahyryň atasy Hümmet molla tamynyň üçegine syrçaly tabak goýup seni ýygnapdyr. Soň ýagyş damjalaryndan ýygnanan dury suwa gijeler ýatman dem salyp, dertli bendelere beripdir. Gurbannazaram gözlerine daman şol iki damjadan şygyr döredip, şalaryň elinden gelmeýän serpaý edip, iline bagyşlapdyr.

Ýaz ýagşy ýaganda Ýeriň ýüzi ýalkanan bendäniň ýüzi ýaly ýagtylyberýär. Asmandan dür damjalary dökülende, mahal-mahal, ýapraklaryň ýüzündäki kirşen ýaly galňap giden günälerim älem-jahan bilen birlikde ýuwulýan ýaly bolýar. Ýene Gurbannazary ýatlaýan:
"Men - bu dünýäň daragtynyň ýapragy..."

Ýöne men - kirşen basan ýapragy. Ýagyş damjasy, gel, üstüme dam. Sen Ýaradanyň iberen gudraty. Sen şeýle bir güýçli ýagaňda, Ýerden asmana çekilen lowurdap duran inçejik sapaga meňzeýäň. Ol sapaklar daşyma dolaşyp, men garybam Alla bilen baglanyşdyrýan ýaly bolýar. Muny duýmagym hakykatdanam meni - kirşen basan ýapragy - ýuwýan bolsa gerek. Çünki şol pursat başymdan geçýän duýgularyma diňe Ýaradanyň özi düşüner. Oňa hiç kim düşünmez, özümem düşünemok. Ýekeje mysal, ýüregiňdäki tekepbirligiň ýagşyň damjasyna eräp gidişine düşünip bolarmy ýa-da ony düşündirmek mümkinmi?!

Guburym - güberlip duran gum - sen ömrümiň menden eden öýkesine meňzäp tüňňerer durarsyň. Emma seniň üstüňe ýagyş damjalary damar, agyr öýkäni, ýyllar geçer, ýaz ýagşy ýazar. Seniň sesiňi, älem-jahanyň owazyny, sazyny diňlän ýaly diňläp ýataryn. Tüňňerip duran topragam ýer bilen deňleşer gider...

Töre Hangeldi

Gijeki myhman

2010-09-27T05:51:00.000-07:00

Tümüň ýary penjirämiz kakyldy
— Salam
— Salam, Kim borsuňyz, eý, daýy
Myhman jogap berdi örän akylly
— Menmi? Ajal
Has dogrusy — Ezraýyl

— Gaty oňat
Geliň, geçiň, oturyň
Size haýsy gerek, kofemi ýa çaý
— Maňa, gowsy, boş çüýşejik getiriň
Ol seniň janyňy saklar örän jaý

— Bagyşlaň
Siz ýalňyşýan-a dälsiňiz
Meniň keselim ýok. Özümem juwan
Belki, jaý nomerim ýalňyşansyňyz
Men-ä, walla, hiç düşünip bilmeýän

— ÝOK, men jaý nomerin ýalňşamok, ýok
Men geldimmi — boş gitmäni halamok
— Bilýän, ýöne men ölesim gelenok
Janym sagat, durmuşymdan nalamok

— Sen ilk-ä aglama, soňam aldama
Aldawyň köp bolsa, jezaňam artýar
Onsoňam bilip goý, her bir adama
Meniň saýlap-seçen bir perişdom bar

Ine, senin diýen sözleň barada
Ser-edip gör, şunça Fakt gowuşdy
— Niçik?—diýip sorajakdym, şobada
Bir kitap gütüläp öňüme düşdi

Kitaby agyz däl, göz bilen iýýen
Düşünýän, arada bar ullakan syr
Ýokarsynda meniň adym, familýam
In aşakda bolsa „Ezrabylneşir“

Ýüregimde zat galmady hemleden
Şo pursat ajalym ýakyn göründi
Bu iş meniň bir kitaba jemlenen
Ölüm hakyndaky goşgularymdy

— Ine, indi bildin gerek, ýaş ýigit
Neçün gelenimi tünuň ýarynda
Seniň ahy-nalaň ýüregmi iýip
Ýer tapmadym tünegimiň töründe

Şatlykdan, begençden, ýaşlykdan ötüp
Siz nämüçin beýle hala düşdüňiz
Beýtmäň ahyr, işim özüme ýetik
Meniň halys ýüregime düşdüňiz

Juwan halyňyza gojadan beter
Çekýärsiňiz bu dünýäniň ahyny
Her kimiň mütdedi wagtynda ýeter
Siz bir entek azar bermäň ahyry

Wasp ediň ýaşaýşy, beýik şatlygy
Gözelleriň elden ýeňil öýmesin
Ýat ediň ölüm — çyn berbatlygy
Wasp ediň çagalaň säher deý sesin

Eger, walla, erkim bolsa özümde
Taşlap şu kärimi allaowarra
Ýaşardym şadyýan ýeriň ýüzünde
Guwanyp ýaş ýigit, gözeldir garra

Men baran ýerimde ýatýar şagalaň
Aýdym aýdylanok, çalnanok dutar
Eger adam bolsa Allatagalan
Meni beýle jeza etmezda duçar

Birden onuň gözlerine ýaş gelip
Bolşy meniň jigerima daglady
Hasratdan müzzerip
Bir gysym bolup
Titräpler ykbalyndan aglady

Dözmedim men ol pahyryň halyna
Kärini unutdym bu şum apatyň
Emaý bilen baryp onuň ýanyna
Onuň bedibagt başyn sypadym

Diýdim:—Besdir, bozulma sen, ýaşuly
Men-ä asyl höwrügäýdim seň bilen
Köne ülpetler deý, köne dostlar deý
Onuň bilen hümürdeşdik daňa çen

- Äý — diýdi — bolsa-da aralarmyz daş
Içimi bir dökeýin diýip gaýtdym
- Bir gören tanyş bor, iki — garyndaş
Kyn günüňde geläýgin — diýp aýtdym

— Ýamanlyga duşmaweri ylaýym
Derdim egsiläýdi diýen sözüňden
Siz bir işli adam
Zyýan bermäýin
Işläň! — diýip
Sumat boldy gözümden

G.EZIZOW

ENE SOWGATY

2010-09-17T07:39:00.000-07:00

Hanha ejeñ gelýär iki eplenip.
Ogly turman ýatyr ýassyk ýaplanyp.
Gelni meçew berýär äre gep berip.
Gözin diker otyr gitmez lepberip.

Saýla birimizi meni ýa ony.
Shu gapydan gelmez ýaly et shony.
Ejeñ gözi gashy çekip duranok,
Aramyza çöp atmasa bolanok.

Shol wagt ýigit tarsa turdy ýerinden,
Gahary gaýnady gazaby çowdy.
Päheý senem diýip aýlan ýumrygy.
Balam diýen enäñ bashyna degdi.

Sebäbini bilip bilmedi ene,
Bosagadan atläp serildi ýere.
Balasyna zaryn bakdyda ýene,
Balam eliñ agyrmady dälmi.

Hiç düshinip bilmän ýudyndy ýene,
Turjak bolup gördi turup bilmedi.
Shol ýatyshy boldy ýany galmady,
Hiç peýda bolmady däli dermandan.
Oglunyñ ýüregi doldy armandan.

Iñ soñky deminde ene gowsynyp,
"Shol gün balam" diýip böldi sözini.
Düwünçegi açyp görüñ diýdide,
Razylashyp bilmän ýumdy gözini.

Enä ýumrygyny göteren ogul,
Ýygyrlyp bir gysym bolup otyrdy.
Perzendine miras getiren ene,
Perishde deý nura çümip ýatyrdy.

2010-08-22T04:59:00.000-07:00

2010-08-22T04:52:00.000-07:00

عشق آباد

2010-07-14T22:22:00.000-07:00

در موزه قالی بودیم قالیچه ایی را به ما نشان دادند که هر دو طرفش بافته شده بود با نقشی جداگانه و متفاوت خیلی تعجب کردم !!
بعد از اینکه بازدید تمام شد به قصد پرداخت وجه رفتیم پیش خانمی که تا ما رو دید گفت شما ایرانی هستید و باید مبلغ.....$ (مبلغ گزاف) پرداخت کنید ...
من خندیدم و سعی کردم یک جوری با خانم کنار بیام اما مرغ خانمه یک پا داشت . میزبان ما سعی کرد مبلغ رو خودش پرداخت کنه اما آقای ما اجازه نداد و خودش پرداخت اما مسئله اینجاست که چرا من که به عنوان توریست به همچین جایی میرم باید مبلغی به این زیادی بدم و پشت دستم رو داغ کنم که دیگه نرم و برای همه تعریف کنم که "نکنه برید قلان جا که پشیمون میشید واینجوریاست!!" و میزبان ما هم شرمنده از اینکه ما رو به این موزه هدایت کرده بشه ؟
بچه های ما شنیده بودند که در شهر عشق آباد جایی برای اسکیت روی یخ وجود داره به نام "بوزلی کوشک" و بسیار علاقمند بودند که ببینند . با دوستان قرار گذاشته و ساعت 3 بعد از ظهر به بوزلی کوشک رفتیم بلیت گرفتیم و کفشهای مخصوص را هم کرایه کردیم.گفتند منتظر باشید که ساعت 4 شروع می شود ...! یک ساعتی باید منتظر میشدیم گفتیم برویم داخل و این یک ساعت را با عکس انداختن بگذرانیم اما نگهبان جلوی ما را گرفت و گفت "برای این کار باید نفری یک منات بپردازید... !" خلاصه داخل کوشک شدیم و مشغول گرفتن عکس و فیلم در محیطی سرد و یخی ! این سرما ابتدا ی بسیار دلچسب آمد چون بیرون بی نهایت گرم بود اما این لذت فقط 20 دقیقه طول ... بالاخره ساعت 4 درها باز شد و بچه ها داخل محل مخصوص شدند فکر میکردم برای بچه های من سخت خواهد بود و احتمالا زمین خوردن روی یخ را هم تجربه خواهند کرد ... اما اینطور نشد و بسیار خوب شروع به سر خوردن روی یخ کردند بعد از 4دقیقه سرما به مغز استخوانم رسید دیگر هیچ جوری نمی شد سرما را تحمل کرد شروع کردم به راه رفتن اما نه ....داشتم یخ میزدم به بچه ها اشاره رکدم که ما بیرون منتظر هستیم و بیرون رفتم ... هیچ فکر نمیکردم وسط تابستان گرما اینقدر دلچسب باشد :) بعد از اینکه کمی یخهایم آب شد با خودم فکر کردم در جایی مثل عشق آباد که وسط بیابان است و هوایی گرم و خشک دارد ساختن جایی مثل بوزلی کوشک عجب فکر بکری بوده ...!!!
( در ضمن هر کاری میکنم نمیتونم عکس بذارم در اولین فرصت که مشکل بر طرف شد عکسها را خواهم گذاشت)

2010-07-11T21:22:00.000-07:00

جغیللیق بازاری بسیار شلوغ(تداعی کننده جمعه بازار)
و رو باز در یک زمین چند هکتاری که هفته ای سه روز بر پا میشود .
روزهای شنبه و یک شنبه و پنج شنبه و تقریبا تمام فروشنده ها
خانم هستند و جالب اینجاست که طلا نیز توسط
خانم ها در این بازار فروخته میشود .
تمام ساختمانهای شهر به رنگ سفید بودند و بالای تمام ساختمانها(حتی خانه های مسکونی) پرچم سبز ترکمنستان زده شده بود ...!!!
از موزه نقاشی ها دیدن کردیم در این موزه نقاشی هایی از ترکمنها در دوره های مختلف کشیده شده بود . ترکمنها در دوران قدیم یا در دوران جنگ جهانی یا بعد از جنگ و حتی در عصر حاضر و طرز زندگی آنها در این دوران مشخص و بارز بود .
در این موزه به ما گفتند "عکس انداختن ممنوع است" به همین خاطر ما از این موزه بسیار دیدنی نتوانستیم به عنوان یادگاری عکسی بگیریم .
بعد از آن هم به موزه فرش و قالی ترکمنی رفتیم برای ورود باید ورودی پرداخت میکردیم خانم مسئول دریافت وجه ورودی نبود برای همین گفتند اول بازدید کنید بعدا وجه رو پرداخت کنید ما هم قبول کرده بازدید را شروع کردیم دختر خانمی هم ما را همراهی کرده در باره قدمت و نقش قالی های ترکمنی برای ما صحبت میکرد . اینکه نقش های قالی های ترکمنی شکل هایی ازاشکال طبیعت گل و گیاه و حیوانات است ! قالی های بسیار بزرگ که قبلا از تلویزیون دیده بودیم و یا قالی های بسیار ظریف توجه من رو جلب کرد و چیزی که نظر من رو جلب کرد دار های قالی بود که بصورت عمودی بر پا بود و به ما گفتند که از ایام بسیار گذشته دارها بصورت عمودی درست کردند تا ضرر کمتری به قالیباف برسه و این در حالیست که قالیبافهای ما هنوز بصورت افقی قالیبافی میکنند !!!

2010-07-09T21:56:00.000-07:00

هر سال تابستان سفرکوچکی را به جاهای مختلف یا داخل ایران و یا خارج از ایران رو تدارک میبینیم و امسال به اصرار بچه ها بلافاصله بعد از امتحانات راهی عشق آباد شدیم .
من عشق آباد رو حدود 15 سال پیش دیده بودم شهر کوچکی بود فاقد محل تفریح برای بچه ها با مردمی سرد!! گفتند "عشق آباد عوض شده دیگه مثل سابق نیست" !! با خودم فکر کردم "چه چیزی میتونه عوض شده باشه" ؟ ؟
به باجگیران رسیدیم و بعد از طی مراحل گمرکی وارد خاک ترکمنستان شدیم پسرم درست در نقطه ایی که مرزها از هم جدا میشدند ایستاد یک پایش رو اینطرف و پای دیگرش رو در آنطرف گذاشت و گفت:" ببینید من یک پام ایران و یک پام در ترکمنستان قرار داره" و این باعث خنده مسافران دیگر شد .
با ماشینی که منتظرمان بود راهی شهر شدیم و بالاخره شهر عشق آباد از دور دیده شد ! شهری سفید با ساختمانهای سفید و کوشک هایی با سقف های گنبدی شکل ! شکل ظاهری شهر خیلی عوض شده بود خیلی زیباتر از وقتی بود که من دیده بودم.
به دوستان و آشنایان خبر داده بودیم که چه روزی وارد عشق اباد می شویم ولی با این حال فکر نمی کردم کسی از آشنایان دم در هتل قبل از ما منتظر ما باشه ولی منتظر بودند و این تعجب من رو دو چندان کرد !!
بعد از جابجایی وسایل به علت خستگی و کم خوابی به استراحت پرداختیم .صبح روز بعد به همراه یکی از آشنایان برای دیدن بازار (جغیللیق) حرکت کردیم .

آیاقلارینگا گل لر بیتسین

2010-06-23T03:48:00.000-07:00

روز مادر

2010-06-03T22:05:00.000-07:00

تقدیم به همه مادران مهربان

بولماز می؟

2010-05-16T22:17:00.000-07:00

آغلاماق اوچین گوزدن یاش می آقمالی؟
دوداقلار گولیا کا آدام آغلامایا می؟

سویمک اوچین گوزله می باقمالی؟
بدروی بیر تنده , گوزل بیر روح قالبی باغلاماز می؟

حسرت سوییانینگدان اوزافدا بولماقمیدیر ؟
سوییانینگ یانینگدا کا ,هجران دویولماز می؟

اوغورلیک پول , مال , اوغورلاماک می دیر ؟
بخت اوغورلاماک اینگ ایگرنچ اوغورلیک بولماز می؟

سولماسی اوچین گلی باغیندان می قوپارمالی؟
قیرمیزی بیر غنچه وقتی گل باغیندا سولمازمی؟

اولدیرمک اوچین تفنگ خنجر می بولمالی؟
ساچلار باغ , گوزلر تفنگ
ییلقیریش اوق بولیب بیلمز می؟

(ویکتور هوگو)

گفتند !

2010-05-02T11:21:00.000-07:00

گفتند : "این چه حالیست که داری؟"

گفتم :"این حال که میبینید درد است."

گفتند :" پس تو عاشقی !"

گفتم : " نه ! این حالم از نبود عشق است !"

سپس گفتند:" تو زنده ایی و زندگی میکنی!"

گفتم :" این به خاطر این است که نمی توانم بمیرم!"

گفتند :" چرا اینقدر زیاد گریه میکنی؟"

گفتم :" این به خاطر این است که خندیدن نمیدانم !"

وجود خدا

2010-04-16T21:25:00.000-07:00

طبق معمول آرایشگر(سلمونی مردانه) داشت با موهای مشتری که تازه آمده بود ور میرفت و در حین کار با هم از هر دری صحبت میکردند تا اینکه موضوع صحبت رسید به دین و ایمان و داشتن اعتقاد ...
سلمانی گفت :" ببین برادر من اعتقادی به وجود خدا ندارم !"
مشتری پرسید:" چرا ؟"
مرد سلمانی جواب داد:"ببین برادر یک نگاهی به بیرون بنداز ببین چقدر انسانهای دردمند مشکل دار و ناتوان زیادن ! این همه بچه های یتیم و بی سرپرست و این همه زشتی و ... اگه خدایی وجود داشت این همه درد و دردمند و یتیم و بی سرپرست وجود نداشت و مردم به این حال و روز نمی افتادند . اگه خدایی وجود داشت اجازه نمیداد این همه زشتی بین بندگانش بوجود بیاد ! پس خدایی وجود نداره .
مشتری جوابی به مرد سلمانی نداد وبه فکر فرو رفت !
سلمانی کارش را تمام کرد و مشتری حق الزحمه مرد آرایشگر را پرداخت کتش را پوشید و از در بیرون رفت در همین هنگام مردی با موهای بلند و ریش و سبیل نتراشیده و نا مرتب از جلوی مشتری رد شد .
مشتری رو به سلمانی کرد و گفت :"به نظر من توی دنیا چیزی به اسم آرایشگر و سلمونی وجود نداره !"
مرد سلمانی جواب داد:" یعنی چی؟ من هستم و به سر و روی مشتری هام میرسم همین الانم دیدی که موهای خودت رو درست کردم صورتت رو اصلاح کردم !"
مشتری گفت:"نه دیگه اگه کسی به اسم آرایشگر و سلمانی وجود داشت مردم مثل اون آقا با موهای بلند وریش و سبیل نامرتب و اصلاح نشده بیرون نمی امدند ! "
سلمانی جواب داد:" آرایشگر و سلمونی هست اما اون آدما خودشون باید بیان ! اگر این مردم نمیان و با سر و وضع نامرتب بیرون میان من چیکار کنم؟"
مشتری گفت:" درسته خودشه تو جواب خودت رو خودت دادی ! خدا هست اما این مردم هستن که به خدا رو نمیارن خواسته هاشون رو از خدا نمی خوان و نماز و دعا نمیخونن ! این خواسته خود این مردمه ! باعث این همه زشتی و بدی هم همینطور ...

عزیزیم اود یاقدیم

2010-04-03T10:00:00.000-07:00

عزیزیم اود یاقدیم یول یاقاسیندا
گل اوتور
گچلی اوجاق باشینا
ایسله سنگ
ایکیمیز صحبت آچالی
یالینگ یالکیم چالسین دگره داشینا

هر کیمینگ اوز دردی
اوز خیالی بار
کیم میلیسه باریار
کیمسه لر ایشه
اما اود باشیندا
اوجاق داشیندا
گوون پوسی آچیلیاندیر همیشه

عیبی یوقدیر
کاته سن بورینی دینگلاب
اویا گیدیب اوتورسانگ دا صدا سیز
گورش توتوب
هجوم ادیب
هیچ هاچان
ینگن یوقدیر یر یوزونده پیداسیز

عیبی یوقدیر
آرزو بارین اکسک هم
کاته قاتی گولای ساغام
عیبی یوق
گوزدن گیزلان خطامیزی آچ آچان
اود باشیندا بیلای ساغ هم
عیبی یوق

آرزو خیال اود یالینا اوریلیب
توسسه دیین قاییب بولسین غصه لار
المیداما تاپلایاندیر اود بیلن
یالاو یالی یاراغلاری اوسسالار

عزیزیم اود یاقدیم یول یاقاسیندا
سوول
چویونماغا چاغیریان سنی
ییلین دا یولونگا گیدیبر ینه
قاییل من
اوشانگدا یادلاسانگ منی

(آتا آتاجانف)

اگر تنهاترین تنها شوم باز هم خدا هست ....

2010-03-31T13:22:00.000-07:00

پریشانم، چه می‌خواهی‌ تو از جانم؟! مرا بی ‌آنکه خود خواهم اسیر زندگی ‌کردی.

خداوندا! اگر روزی ‌ز عرش خود به زیر آیی لباس فقر پوشی غرورت را برای ‌تکه نانی ‌به زیر پای‌ نامردان بیاندازی‌

و شب آهسته و خسته تهی‌ دست و زبان بسته به سوی ‌خانه باز آیی زمین و آسمان را کفر می‌گویی نمی‌گویی؟!

خداوندا! اگر در روز گرما خیز تابستان تنت بر سایه‌ی ‌دیوار بگشایی لبت بر کاسه‌ی‌ مسی‌ قیر اندود بگذاری

و قدری آن طرف‌تر عمارت‌های ‌مرمرین بینی‌ و اعصابت برای‌ سکه‌ای‌ این‌سو و آن‌سو در روان باشد

زمین و آسمان را کفر می‌گویی نمی‌گویی؟!

خداوندا! اگر روزی‌ بشر گردی‌ ز حال بندگانت با خبر گردی‌ پشیمان می‌شوی‌ از قصه خلقت، از این بودن، از این بدعت.

خداوندا تو مسئولی. خداوندا تو می‌دانی‌ که انسان بودن و ماندن در این دنیا چه دشوار است، چه رنجی ‌می‌کشد آنکس که انسان است و از احساس سرشار است

من شو گون انه نانی گوردیم

2010-03-28T23:16:00.000-07:00

ایلغاب ایندیم آق اینیشدن
یارامادیم یان یولداشدان
آلا یاغلیق سیپار باشدان
من بو گون انه نانی گوردیم
یانیندا سونانی گوردیم

انه دیین ساچی ساری
ساچی تامدیرامینگ تاری
آق قوسیندا قوشا ناری
من شو گون انه نانی گوردیم

اویلرینینگ اونگی مسنه
مسنه دن گوزله سه نه
جانیم چیقدی سوزله سه نه
من یانگی انه نانی گوردیم

تاملارینینگ اونگی درک
قازانیندا قاینار بورگ
انه جانیم بیزه گرک
من بو گون انه نانی گوردیم

باغا گیردیم چیبیق کسدیم
آلا هورن اوستون باسدیم
انه دیین اولی دوستیم
من شو گون انه نانی گوردیم

انه دیین اوبا گزر
یاقاسینا دومه دوزر
قاشین گرر گوزون سوزر
من شو گون انه نانی گوردیم

نفرین مادر

2010-03-21T10:35:00.000-07:00

اگر این واقعیت نداشت همه مردم یکصدا فریاد میکردند " دروغه دروغه "
اسمش "انه" بود چرا خدا این اسم رو براش انتخاب کرده بود؟ نمیدانم اما میدانم که شوهرش فوت کرده بود و انه با یک دختر و یک پسر تنها مانده بود . شاید هم به خاطر همین اسمش "انه" بود .
یا شاید هم برای این بود که "انه" تلخ ترین زندگی را باید تجربه میکرد.
یا شاید هم به خاطر این بود که سالها پیش وقتی "انه" به دنیا آمده بود مادرش سر زااز دنیا رفته بودوبرای همین این اسم رو روش گذاشته بودند ...!!!
نمیدونم و خدا رو شکر میکنم که نمیدونم ...اگه میدونستم شاید طاقت نمی آوردم شاید قلبم طاقت نمی اورد و ....
اسمش "انه" بود همون "انه" که تنها دخترش رو عروس کرده بود و تنها پسرش را قبل از اینکه هیجده سالش شود داماد کرده بود . "انه" که سالهای سال تنهایی نمک زندگیش شده بود حالا کهنه سه تا نوه ش رو میشست .
اسمش "انه" بود . همون "انه" که پسرش رو نفرین کرده بود . ان هم چه نفرینی ....!!
وقتی آزار و اذیت تنها پسرش به استخوانش رسید نفرینش کرد :" انشاالله که بمیری و بعد از مرگت عروست با کس دیگه ازدواج کنه و منم برای دیدن نوه هام برم خونه شوهرش ."
فرشته ها به نفرین "انه" لبیک گفتند و به خواست خدا نفرین "انه" مورد قبول واقع شد و فردای همان روز پسر انه خودکشی کرد .
اگه حقیقت نداشت تمام انسانها همه با هم فریاد میزدند " دروغه دروغه "
"انه" کنار تابوت پسرش فریاد میکرد و ضجه میکشید و خودش رو نفرین میکرد اما اهالی شهر با اینکه دل خوشی از پسر "انه" نداشتند به خاطر "انه" جمع شدند و مراسم دفن خوبی برگزار کردند و پسر "انه" رو به جایگاه ابدیش سپردند پسرش .
طاقت نفرین مادرش رو نداشت و حالا "انه" بود که ناله و فریاد میکرد :"آخ یکه بالام یالنگیز بالام قسمتی قارا بالام من قورایین." (تنها پسرم ، تنها بود بچه م ، سیاه بخت پسرم ، مادرت بمیره )
پسر "انه" در سن جوانی در سن غرور و خودخواهی زیر خروارها خاک دفن شد .
اگه این حقیقت نبود همه مردم یک صدا فریاد میکردند که "دروغه دروغه"
بله عروس "انه" شوهر کرد "انه" هم برای دیدن نوه هاش میرفت خونه عروسش که شوهر کرده بود "انه" خیلی ضعیف و نحیف شده بود وقتی از پشت نگاهش میکردی انگار اصلا مچاله شده بود بنده خدا کفشش رو روی زمین میکشید انگارپاهاش در گل و خاک گیر میکرد "انه" اصلا متوجه اشکهایی که از چشمهاش سرازیر بود نبود "انه" اصلا متوجه نبود که خودش زنده ست یا نه! ...!!
اگر این حقیقت نداشت همه مردم یک صدا فریاد میکردند که" دروغه دروغه

ایا لیلی واقعا نازیبا بود؟

2009-12-08T04:08:00.000-08:00

در مورد حوادث اخیر چیزی نمینویسم و واگذار میکنم به حضرت حق و گذر زمان اما از دوستان خوبم
که با من و همراه من بودند بی نهایت متشکرم . اجرشون با خدا ....!!!
دوست دارم پستی رو که خیلی وقته آماده کردم رو بذارم .
-----------------------------------------------

ایا لیلی واقعا نازیبا بود؟

گفته میشود که لیلی دختری سیاه خشک و بطور کلی نازیبا بوده و کسانی که لیلی را دیده اند به عقل مجنون شک کرده اند !
همچنین گفته میشود پادشاه آن زمان آوازه عشق لیلی و مجنون را شنیده و بسیار کنجکاو میشود و لیلی را به قصر فرا میخواند . پادشاه که در خیال خود لیلی را بسیار زیبا متصور میشده با دیدن لیلی بسیار متعجب شده و عشق لیلی و مجنون را به باد تمسخر میگیرد !! " آه این است دختری که مجنون را مجنون خود کرده ؟؟" " ای مجنون تو مجنون نیستی !"
انسانهای زیادی با دیدن لیلی لب هایشان را گزیده و متعجب می شده اند و این ها افرادی بودند که زیبایی یک زن را تنها در زیبایی فیزیکی آنها می دانستند ! در حالیکه لیلی فقط شامل صورت و بدن نبود ...!!!
لیلی زیبایی های دیگری داشت مثلا کسی که با لیلی هم صحبت میشد فکر میکرد که لیلی تمام دنیا را فراموش کرده و تنها با دقت تمام به حرفهای او گوش سپرده است . او با تمام وجود به حرفهای گوینده گوش داده سعی میکرد گفته های گوینده با با تمام وجود حس کند و گوینده حس میکرد که لیلی دقیقا همان چیزی را فهمیده که قصد گفتنش را داشته ! ( حسن افهام)
لیلی خیلی ساده سخن میگفت . شمرده شمرده حرف میزد و کلمات را آنقدر زیبا کنار هم میچید که انگار این آبی ست که از چشمه جاری است . لیلی چشمان سیاه نداشت اما زبانی شیرین داشت ! ( حسن انتظام)
میگویند روزی لیلی با مجنون روبرو شد و لیلی دست و پایش را گم کرده و نمیدانست چگونه سخن بگوید اما با این حال بسیار زیبا سلام و تعارف کرده و با لبخندی زیباتر و رفتاری لطیف تر خجل و شرمگین شدن خود را نشان میداده و لیلی در برخورد با همگان اینگونه بوده است!( حسن استقبال)
اگر مهمانی بر منزل لیلی وارد میشد او با هر چه که داشت و نداشت از میهمان پذیرایی میکرد و با سخنان زیبا و قشنگ کاری میکرد که میهمان با رضایت خاطر از منزل او برود !(حسن کرم)
لیلی از وسایل منزل به خوبی نگهداری میکرد و در استفاده از آنها به شدت مراقب و نظیف بود . قاشق چوبی را آنقدر زیبا و ظریف به دست میگرفت که انگار قاشق جان دارد و بعد از استفاده تمیز و دقیق در جایش مینهاد و حتی تشکر میکرد . انگار لوازم خانه با او سخن میگفتند !(حسن استعمال)
لیلی سعی میکرد دل کسی را نشکند قبل از حرف زدن سخنان خود را سبک سنگین میکرد و در مواقع لزوم سخن میگفت و در مواقع لزوم سکوت میکرد . او یاد گرفته بود که دل کسی را نشکند حتی اگر به قیمت شکستن دل خودش باشد . در وجود لیلی منیت وجود نداشت . همه او را دوست داشتند و سعی میکردند با او دوست شوند . انسانها در کنار او احساس آرامش میکردند . زندگی با لیلی نه تنها ساده بود بلکه زیبا هم بود !(حسن معاشرت)
اگر کسیانی با لیلی هم صحبت میشدند در سخن گفتن دقت میکردند زیرا میدانستند که لیلی از غیبت کردن بیزار است و از فکرها و حرفهای بد گریزان . لیلی مثبت اندیش بود و به هر موضوعی از طرف خوب آن مینگریست . نا امیدی در قلبش جایی نداشت . او هیچ وقت غر نمیزد و از چیزی شکایت نمیکرد و از ضرر زدن به مخلوقات خدا تنفر داشت .(حسن نیت)
از زیباترین خلقیات لیلی ادب و متانت او بود . او در رعایت ادب و نزاکت بی مانند بود .( حسن ادب)
لیلی دختری معتقد بود . متین و بزرگوار بود بر اعتقاد و باورهایش علم کامل داشت و به آسانی از باورهایش دست نمیکشید . اگر اشتباهی میکرد اشتباهش را قبول میکرد و به گردن کسی دیگر نمی انداخت . او دارای شخصیتی بزرگوار و معتقد بود .(حسن متانت)
کسانی که زیبایی یک زن را در زیبایی صورت و بدن میبینند هیچ گاه نمیتوانند مجنون را درک کنند .
به نظر شما چیزی که یک زن را بسیار جذاب و زیبا نشان میدهد چیست؟؟
به نظر من زیباترین چیزی که زن را زیبا نشان میدهد و روز به روز بر زیباییش میافزاید لطلفت و نزاکت و ظرافت اوست . (حسن سیرت)
و فهم این موضوع برای ظاهر بینان بسیار دشوار است !
و تماlم این زیبایی ها بود که مجنون را مجنون ساخته بود . زیبایی هایی که در لیلی جمع بودند نه تنها با گذشت زمان کم نمیشدند بلکه لیلی رابه چشم مجنون روز به روز زیباتر جلوه میدادند .
من نمیدانم که آیا لیلی واقعا اینگونه بود؟ اما فقط خواستم زیبایی های دختران را جدای از زیبایی های ظاهری و فیزیکی بیان کرده باشم .
بلکه دختران ما قدر زیبایی های درون خود را بدانند و پسران ما هم فقط به دنبال ریبایی های ظاهری نباشند .

mustafa ulusoy

با سلام خدمت دوستان

2009-12-06T20:00:00.000-08:00

تا اطلاع ثانوی هر نوشته وهر نظری در هر وبلاگی به اسم من نوشته شود جعلی خواهد بود .

2009-11-23T03:55:00.001-08:00

چشمها را باید شست ...!!!
جور دیگر باید دید...!!!

بای آوادان

2009-10-31T10:40:00.000-07:00

بیر کویناگی بار دیر آلا
بیر کوینگی قزل لاله
غریب گونیم مونگ خیالا
بای آوادان بای آوادان
قاقاسی اوزین ساققال لی
اجه سی یاشاب دیر اللی
شول اوبادا اوزی بللی
بای آوادان بای آوادان
ساچلاری بار شار قارا
گویبریب دیر پارا پارا
منی قویدی انتطارا
بای آوادان بای آوادان
آیدار دولت محمد دالی
گوزلرینده بار خیالی
بویی اوزین آی یالی
بای آوادان بای آوادان
"دولت محمد بال قزل"

پیر پاتال

2009-10-17T01:04:00.000-07:00

خانم شما چی میخونین ؟ خانم شما برای چی میخونین؟ بیکارین یا کارمند؟تو این سن و سال خوندن به چه دردتون میخوره؟

این سوالات وسوالات دیگه از همین قبیل بود که روزای اول دانشگاه میشنیدم! با لبخند سکوت کردم .بعد از 2 هفته شنیدم ثبت نام بدون کنکور شروع شده و دیدم که خیلی ها دارن بدون کنکور ثبت نام میکنن ! هفته سوم که رفتم به کلاس دیدم کلاس خیلی شلوغه و خانمها و آقایان هم سن و سال من خیلی زیاد شدن ! نگاهی به جوونترا کردم و دوباره لبخند زدم !استاد اومد و نگاهی به کلاس کرد و نگاه معنی دارتری به ما خنده ایی کرد و گفت :" اووووو چقدر پیر پاتال داریم تو این کلاس!!!"

حیفم اومد نگم

2009-10-02T00:27:00.000-07:00

در آخر قصه شاصنم و غریب قسمتی کوتاهی هست که خودم خیلی خوشم میاید و حیفم آمد آن قسمت کوتاه را برای شما ننویسم!
شاصنم کنیزی داشت به اسم "گل نهال" ملقب به "آقجا" و این آقجا نامزدی داشت از دیار حلب شیروان به اسم "ازبرخوجه" که به دلایلی از آقجا دور افتاده بود . در قضیه رسیدن غریب به شاصنم ازبرخوجه هم نقش داشت و بعد از عروسی غریب با شاصنم از بر خوجه دم در قصرمنتظر میماند تا شاصنم و غریب از قصر بیرون بیایند تا او گل نهال را از شاصنم بخواهد . اما روزها میگذرد و غریب و شاصنم نه تنها از قصر بلکه از اتاق هم بیرون نمی آیند !!
بالاخره طاقت ازبرخوجه طاق میشود و به اتاق عروس و داماد نزدیک شده و در میزند و میگوید که" شما به مرادتان رسیدید اینک وقت آن رسیده که آقجا را به من بدهید ." و در این حین خطاب به شاصنم غزلی میخواند :
شاصنم جان اشیت منینگ عرضیمی
هر کیمه اوزونینگ یاری گرکدیر
مانگا بخش ایله گیل آقجا یاریمی
هر کیمه اوزونینگ یاری گرکدیر
قیامتلیق سانگا من آقا ایدیم
یاریم گتیر یارینگ بریین دیدینگ
خدانینگ حقینی اورتاغا قویدینگ
هر کیمه اوزونینگ یاری گرکدیر
غریب جانا خبرینگی یتیردیم
رنجی محنت چکیب یارینگ گتیردیم
ازبر آیدار خذماتینگی بیتیردیم
هر کیمه اوزونینگ یاری گرکدیر

شاصنم با شنیدن این غزل یاد قول و قرارش میافتد و آقجا را به عقد ازبرخوجه در آورده و سه شبانه روز برای آنها عروسی بر پا میکند و به این ترتیب آنها نیز به مرادشان میرسند .

عروسی شاصنم و غریب

2009-09-26T06:52:00.000-07:00

بعد از مدتها کار روی وبلاگ و تلاش برای عوض کردن خونه اولین پستم رو تو خونه ی جدید دارم مینویسم ! از دوستان مجازی ام ممنون و متشکرم که منو یاری کردند !
این هم دنباله قصه غریب و باز شدن چشمان مادر و خواهر غریب !

القصه
بالاخره غریب به عنوان عاشق و سازنده میرود به عروسی شاصنم و شاه ولید و برای اینکه آمدن خودش رو اعلام کند غزلی میخواند:
قادیر الله یاریم بیلن یوردیگیم یرلره گلدیم
حسراتیندا قانلار آغلاب دوردیغیم یرلره گلدیم
تیکن آغلا دییب بلبلین گل یوزلی ساچی سنبلین
سوار یاریمینگ گل یوزون گوردیگیم یرلره گلدیم
بلبل گیدیب دیر بو باغا آوازین یتیر ایراقا
یاریم بیلن آق اطاقا گیردیگیم یرلره گلدیم
یاریم بیلن صفا توتوب مراد مقصدیما یتیب
آق قولون بوینیما آتیب توردوغیم یرلره گلدیم
غریب عاشق حیران بولوب عشق اودینا بریان بولوب
یار قوینیندا گریان بولوب یوردیگیم یرلره گلدیم

برای خواندن این غزل زیبا به غریب هدیه داده میشود . شاصنم روی تخت و پشت پرده نشسته و خوب به غزلها گوش میدهد و بعد از غزل خواندن هر سازنده به فکر میرود که آیا این غریب است ؟ بعد ازغزل خواندن غریب شاصنم با خود فکر میکند که این حتما غریب است و میخواهد بلند شود و خود را به غریب برساند اما با خود فکر میکند که" اگر غریب باشد که چه بهتر اما اگر این آدم غریب نباشد من مسخره خاص و عام خواهم شد. پس بگذار غزلی دیگر بخواند تا مطمئن شویم ."شاصنم دستور داد هدیه ایی دیگر به سازنده بدهند تا غزلی دیگر بخواند و غریب شروع به خواندن میکند:
آقالار دوین گیجه حلب شهریندان
محبت شرابین ایچدیم دا گلدیم
عیب ایله مانگ بگلر موندا گلدی دییب
بیر یار سوداسینا دوشدیم دا گلدیم
حلب دن چیقمیشام نمازی ارته
کربلا چولیندن گچدیم گون اورته
بلنده یوگوریب پس یردا یورته
کوپ بیک داغلاردان آشدیم دا گلدیم
گون اورتانلار گلدیم قویولی دوزه
اویله وقتی گلدیم سلطان توریزه
آغشام شام بردیلر دیاردا بیزه
بیک بیک داغلار آشدیم دا گلدیم
الیمی برمیشم مردان الینه
سیچراییب مونمیشم دلدن بیلینه
آراسینگ موچ اوران داشغین سیلینه
حضر نجات بردی اوچدیم دا گلدیم
آغشام چاغی گلدیم بندی خانیما
سرریمی برمه دیم باجیم انامه
عشقینگ حنجرینی چکیب سیناما
باشیمدان جانیمدان گچدیم دا گلدیم
یوزونگی اوخشاتدیم بایرام آیینا
قاشینگی منگزتدیم کمان یایینا
باتیب اردیم ملامتینگ لایینا
دریا کبی دولوب داشدیم دا گلدیم
آطیمی باغلادیم نار آغاجینا
بیر کمند تاشلادیم دار آغاجینا
قربان بولسین باشیم یار آغاجینا
تهمت بلاسیندان قاچدیم دا گلدیم
اگیلسین بوکیلسین رقیبینگ بیلی
دونیاده کور بولسین گورمه سین گوزی
قارا بولسین ایکی دونیاده یوزی
عشقینگ بلاسیندان چاشدیم دا گلدیم
قربان اولام یارینگ قدی بویونا
سازیمی آلیبان گیردیم اویونا
غریب عاشق شاصنمینگ تویونا
مولام قانات بردی اوچدیم دا گلدیم

شاصنم با شنیدن غزل غریب هوش از سرش پریده و گریان و نالان غزلی میخواند :
غریب جان اشیتگیل منینگ زاریمی
سنینگ گلدیگینگی بیله بیلمه دیم
ترک ایله دیم نامیس بیله عاریمی
سنینگ گلدیگینگی بیله بیلمه دیم
آتام انام قاولادیلار گیتمه دیم
گل یوزومه پرده لری توتمادیم
شاولیدی هرگیز قبول ادمه دیم
یار سنینگ گلدیگینگ بیله بیلمه دیم
کیمی گلگون گییر کیمی لاله لر
دیرمیشلار منی سندن آلار لار
مانگا گلسین سانگا گلن بلا لار
یار سنینگ گلدیگینگ بیله بیلمه دیم
سنینگ اوچین من برین جانیمی
من گیه ین کفن پیچیب دونومی
زیادا آغلادما صنم جانینگی
یار سنینگ گلدیگینگ بیله بیلمه دیم
آیرالیق دردیندن آغلاب اولدونگمی؟
یا بیر یاد اولکه ده سایل بولدینگمی؟
او شول گیدیشینگدن یانگی گلدینگ می؟
یار سنینگ گلدیگینگ بیله بیلمه دیم
شاصنم دییر شاه عباسینگ قیزینا
قان آغلاذیب یاش دولدیردینگ گوزومه
قاراریم یوق آغلار اردیم اوزومه
یار سنینگ گلدیگینگ بیله بیلمه دیم

القصه
شاصنم مطمئن شد که این غریب است و هوش از سرش پریده به طرف غریب رفته آغوشش را باز کرده خودش را روی غریب انداخت! آن دو همدیگر را بغل کرده و بلا فاصله از هوش رفتند . قلندر دوست غریب که این وضع را دید هدیه های غریب و هم چنین خاکی که قرار بود بر چشمان مادر و خواهر غریب مالیده شود را برداشت و رفت به منزل مادر غریب و خاک را بر چشمان آنها مالید و دید که چشمام آنها خوب شد . هدیه های غریب را به مادر غریب داد و گفت که چشمتان روشن غریب برگشته .
مادر و خواهر غریب بسیار خوشحال شدند .
بشنوید از غریب و شاصنم که از هوش رفتند و جاسوسی خبر آمدن غریب و وقایع پیش آمده را به گوش شاه ولید رساند . شاه ولید به شدت عصبانی شد و دستور کشتن غریب را به دو جلاد داد . جلاد ها آمدند و قصد کشتن غریب را داشتند که مردم و جماعت جلوی جلادها را گرفته و مانع شدند .
وقتی خبر ها به شاه ولید رسید چاقو میزدی خونش در نمیامد . شاه ولید خواست خودش غریب را بکشد که ازبر خوجا از راه رسید و به کمک مردم مانع شدند . در این موقع شاصنم و غریب به هوش امدند و شاه عباس از راه رسید و رو به غریب با غضب فرمود: ای غریب هفت ماه است که بساط عروسی بر پا کرده ایم تو عروسی دخترم با به عزا تبدیل کردی ! از غضب ما نترسیدی؟ اینک تو را به دار میاویزیم .
مردم همه اعتراض کرده و از شاه عباس خواستند که شاصنم را به غریب ببخشد . و در این حال شاصنم رو به پدر غزلی خواند :

آتا جان دولتینگ بولسین زیادا
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی
غریب جانی حکم ایله مانگ جلادا
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی
جان آتام اشیدینگ منینگ سوزیمی
خلق ایچینده قارا قیلمانگ یوزومی
اوزینگه قربان ات من کنیزینگی
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی
غمدا قالان اوسوب گیدن یل منینگ
باغچه لاردا بیتن تازه گل منینگ
قیامت گون یاقا سنینگ ال منینگ
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی
آتام جان اوزینگی سالماغیل اودا
هجران یاقیب کولوم ساویرما بادا
دعواگار بو.لوب من یوم الجزا دا
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی
شاصنم ولیده بارا اویلاما
غریب اولسه منی قالار اویلاما
آتام شو گون آخر زمان ایله مه
گویبرینگ غریبی اولدیرینگ منی

القصه بالاخره شاه عباس لاعلاج شاصنم را به غریب بخشید و آنها را به عقد هم در آورد و آنها با قصر خود رفته مشغول عیش و عشرت شدند .

گلیشینگ اوغلوما منگزار

2009-09-22T23:07:00.001-07:00

غریب اول شب به منزل مادرش رسید و دید که مادر و خواهرش در اثر گریه زیاد چشمانشان کور شده ! از در وارد شده و با صدای بلند گفت: "السلام علیکم ! ای مادر مهمان نمیخواهید ؟" مادر جواب سلامش را داد و گفت:"فرزندم ما هر دو کوریم و همچنین هر یکی از ما بیوه و دیگری هم دختر ی یتیم است ! چیزی برای خوردن و نوشیدن و همچنین جایی هم برای مهمانداری نداریم . این اطراف انسانهای پولدار که مهمان نواز هستند زیاد است!" غریب گفت:"ای مادر من برای خوردن چیزی نمیخواهم فقط جایی برای خوابیدن به من بدهید راضی هستم. خواهر غریب گفت:"ای مادر برادرم غریب هم ممکن است الان جایی مانند این جوان غریب و بی کس باشد . بگذار اینجا بماند." مادر غریب راضی شد و غریب شب در منزل مادرش خوابید بعد از ساعتی سر صدای عروسی شنیده شد غریب بی خواب شده بود . مادرش حس کرد که مهمان بی خواب شده . از غریب پرسید:" فرزندم چرا نمیخوابی ؟" غریب گفت:" مادر این سر و صداها چیست ؟" مادر جواب داد:"فرزندم درد من را تازه نکن !شاه عباس دخترش شاصنم را به کسی به اسم شاه ولید میدهد ! شاصنم هفت ماه مهلت خواسته و امروز آخرین روز مهلت است و این سر و صدا شروع عروسی شاه صنم با شاه ولید است. " چشمان مادر گریان شد ! غریب گفت: اگر اینطور است بهتر است من هم به این عروسی بروم چه میگویی مادر؟". مادر جوا ب داد :"خودت میدانی!" اگر دوست داری بروی برو!" غریب رو به مادرش گفت:"مادر من دوتار ندارم میتوانی دوتاری برای من گیر بیاوری؟" مادر غریب گفت:" فرزندم من پسری به اسم غریب داشتم او تنها پسرم بود ! از او فقط این دوتار مانده که یادگار او است و تنها چیزی است که آتش دل من را آرام میکند ." مادر هنوز حرفش تمام نشده بود که خواهر غریب دوتار را از دیوار برداشته به طرف غریب دراز کرد ! غریب دوتار را گرفت و سیمهایش را تنظیم کرد و شروع به دوتار زدن کرد !

مادر غریب دوتار زدن مهمان را به دوتار زدن غریب تشبیه کرد و گریان و نالان غزلی خواند:

حلب شیرواندان یول آشیب گلیشینگ اوغلوما منگزار

سر پرده دن موقام کسیب چالشینگ اوغلوما منگزار

اوچ یوز آلتمیش اللی غایب بو غریب جان یاندی کویوب

هر سحرلر صنم دییب نالیشینگ اوغلوما منگزار

حلب شیروانا باریبان جبری جفالار گوریبان

زعفران دک سارغاریبان سولوشینگ اوغلوما منگزار

گوزوم یوق یوزونگ گورماگه مجالیم قالماز سورماغا

قراریم گیتدی دورماغا بولوشینگ اوغلوما منگزار

عبادان دییر جانیم کویر قان آغلاسام رقیب دویار

سوزلرینگی جانیم سویر یانیشینگ اوغلوما منگزار

عبادان مادر غریب رو به غریب کرد و گفت : زیبا دوتار میزنی حالا فرزندم ! اینک با این ساز یک غزل هم برای من بخوان . غریب تازه داشت غزل میخواند که مادرش صدای او را به صدای پسرش تشبیه کرد و دوباره غزلی خواند:

حق اوزی یترگین عزیز میهمانیم جانیما منگزدی نالیشینگ سنینگ

تیز خبرینگ برگیل چیقمازدان جانیم جانیما منگزدی سوزلشینگ سنینگ

بیر بالام گیدیب دیر حالم گیدیب دیر دولتیم گیدیب دیر مالیم گیدیب دیر

غریب آدلی منینگ اوغلوم گیدیب دیر اوغلوما منگزدی تاویشینگ سنینگ

اول باشدا منینگ یازیم گیدیب دیر کولیمدن اوردگیم غازیم گیدیب دیر

قوینمدان آیریلیب قوزیم گیدیب دیر قوزیما منگزدی مالشینگ سنینگ

باغلاریم گیدیبدیر باریم گیدیب دیر بهشتیم فردوسیم حویریم گیدیبدیر

خطردان آیریلیب نریم گیدیب دیر نریمه منگزدی بوزلاشینگ سنینگ

غریب باران جایا سن هم باریب سن اونونگ بیلن سازی صحبت قوروب سن

یا غریب سن یا غریبی گوروب سن اوغلوما منگزدی نالیشینگ سنینگ

غریب گیتدی سلطان باشیم خار اولدی غریبی گورماگه گوزوم زار اولدی

آغلاماقدان ایکی گوزوم کور اولدی قوزیما منگزدی سوزلشینگ سنینگ

عبادان دییر تنده اورتیندی جانیم جسدیم ایچینده بو استخوانیم

غریب اوغلوم دییر تحقیق گمانیم اوغلوما منگزدی یانیشینگ سنینگ

مادر غریب که غزلش را خواند غریب با خود فکر کرد که : اگر به او بگویم که من غریب هستم ممکنه است از خوشحالی قلبش از حرکت بایستد ! پس با غزل یواش یواش آنها را آماده میکنم." و رو به مادر غزلی خواند:

حلب دن موندا گلمیشم انه من غریبم غریب

ترکی وطن ایله میشم انه من غریبم غریب

من چکدیم کوپ آهی زاری جانیم آلدی دردی داغی

غریب اوستاد من شاگردی انه من غریبم غریب

رقیبلارا قایل بولما غریب دیسم مایل بولما

اونونگ اوچین سایل بولما انه من غریبم غریب

تیلی باغلیام دونیادا سوور یاریم گیتدی یادا

شاهمردان یتیب دادا انه من غریبم غریب

بیز هم چکیدیک جبری جفا هیچ کیمدن گورمه دیک وفا

گوزلرینگه برم شفا انه من غریبم غریب

آل چچک گیانمیش داغلار شکفته آچیلمیش باغلار

تیلیم سایرار دیدام آغلار انه من غریبم غریب

غریب قارا داغدان آشیب سینه سینا چوخ درد قوشوب

گل یوزونه پرده دوشوب انه من غریبم غریب

غریب عاشق ایچیب جامی گزدی حلب رومی شامی

گلدی آلار شاصنمی انه من غریبم غریب

دیلبر مستانا یوریشینگ

2009-09-22T23:06:00.001-07:00

غریب بعد از یک مدت طولانی که در حلب شیروان اقامت میکنه ازبر خوجا خبر میاورد که "چه نشسته ای ای غریب قرار است شاصنم را به کسی به اسم شاه ولید بدهند!" غریب بلافاصله بار و بندیلش را بسته راهی دیار بکر میشود .

بعد از مدتی دختری اسب سوار به او رسیده میپرسد: "ای جوان به کجا میروی؟" غریب جواب میدهد:"دیار بکر! " دختر اسب سوار میگوید:"سوار شو!"

غریب سوار اسب میشود و آنها به راه میافتند . بعد از مدتی به شهر تبریز میرسند و دختر دم دروازه شهر توقف کرده مشغول خواندن نماز میشود ! اما غریب منتظر تمام شدن نماز دختر نمیشود و به طرف شهر حرکت میکند . در این زمان دختری که پادشاه شهر تبریز بود متوجه ورود غریبه ای به شهر میشود و دستور میدهد که غریبه را گرفته و نزد پادشاه بیاورند ! غریب را نزد پادشاه میاورند .

پادشاه از غریب میپرسد:"ای جوان کیستی ؟ از کجا میایی و به کجا میروی؟

غریب:"نامم غریب است و عاشق هستم عاشق دختری به اسم شاصنم !

پادشاه:"آدم عاشق اقلا باید اسبی به قیمت هزار تومن داشته باشد تو کچل هم که هستی حال و روزت هم که معلومه تو چطور عاشقی هستی؟" پادشاه غریب را مسخره کرده و به او میخندد .

غریب جواب میدهد:" شاید شما من را نپسندید اما شاه صنم من را دوست دارد .

پادشاه:" اگر من از همین جا دختر زیبایی به تو ببخشم در شهر من میمانی؟

غریب:"من عاشق شاصنم هستم و به غیر از او کس دیگری را نمی خواهم ."

پادشاه:"من را هم نمیخواهی؟"

غریب :" نه تو را هم نمیخواهم!"

پادشاه:"آیا شاصنم اینقدر زیباست؟ از زیبایی های او تعریف کن تا ما هم بشنویم!"

غریب با خواندن غزلی جواب پادشاه را میدهد:

ایشیگی ایوانلی باغچه لی باغلی خوش عجب جایلاری باردیر صنمینگ

عجب تماشالی هم آق اطاقلی بستانلی سیرانی باردیر صنمینگ

بو ناتوان چشمیم عشقیندا زاری غمزاسی جان آلار شیرین گفتاری

کونگلیمه خوش یوقار عجب رفتاری طلا دان شانه سی باردیر صنمینگ

صنمینگ قایغی سین ویران اتماگه باغی بار ساللانیب سیران اتماگه

کرفیگی جسدیم حیران اتماگه باشیندا جغاسی باردیر صنمینگ

اوزی خوش قیلیقلی قولی سازلیدیر آلغیر لاچین قوشلی توغین بازلیدیر

باغلی سر حوض لی قوبه غازلی دیر کولینده صوناسی باردیر صنمینگ

یدی ییلدیر من یاریمدان جدا من باشیم قربان یولیندا خاک پا من

یدی ییلدان باری کویوب ادا من یوره گیمدا داغی باردیر صنمینگ

گوزلدن گوزلینگ کوپ بولار پارخی یتیشمز اونلارا خوبلارینگ نرخی

آتاسیدیر گویا فلیگینگ چرخی پریزاد انه سی باردیر صنمینگ

گلیب دیر عاشقلار جاندان گچماگه عاشقلارینگ باطل یولون آچماغا

گلگون کاسه قویوب شراب ایچماگه طلا دان بناسی باردیر صنمینگ

ماهی تابان ایچره مثلی ماهی دیر آی ییلار چکدیگیم شونونگ آهی دیر

غریب شاصنمینگ قبله گاهی دیر تیلینده ثناسی باردیر صنمینگ

پادشاه:که اینطور ! تو که اینقدر عاشقی پس برو تا به وصال عشقت برسی !

پادشاه دختر اسبی زیبا به غریب هدیه داده و لباسهای فاخر به تنش کرده او را روانه میکند.

غریب از شهر خارج شده لباسها و هدایا را به فقرا میبخشد و دوباره با لباسهای کهنه روانه دیار بکر میشود ! بعد از مدتی راه رفتن دختر اسب سوار به او رسیده به او میگوید که سوار شود غریب سوار میشود دختر به او میگوید که "چشمانت را ببند" و غریب چشمانش را میبندد . سپس میگوید که چشمانت را باز کن!

غریب چشمانش را باز میکند ! "از اسب پیاده شو" . غریب از اسب پیاده نمیشود و اسب سوار میگوید :"ای غریب من شاهمردان هستم . هفت سال است که مادرت و خواهرت برای تو گریه میکنند و در اثر گریه زیاد چشمان آنها کور شده است ! از زیر پای اسب من مشتی خاک بردار و به چشمان مادر و خواهرت بمال تا بینایی آنها برگرددانشاالله !غریب از اسب پیاده شده و از زیر پای اسب مشتی خاک برداشت و وقتی سرش را بلند کرد دید که از اسب و اسب سوار خبری نیست !

غریب به طرف خانه حرکت میکند و در راه عده ای را میبیند که در حال کوچ کردن هستند(عشایر) در جلو عروس زیبایی را میبیند که خرامان خرامان راه میرود ! غریب عروس را به شاصنم تشبیه کرده و غزلی میخواند:

دیلبر مستانا یوریشینگ یوریشینگ یاریما منگزار

قاباق یوموب قاش قاقیشینگ قاقیشینگ یاریما منگزار

بلبلم قونام باغلارا دوزه بیلمن بو داغلارا

او داغلاردان بو داغلارا چیقیشینگ یاریما منگزار

زولفینگ هر یانا دوکیشینگ جرن دک اویناب بوکوشینگ

مشکی عنبر دک قوقوشینگ قوقوشینگ یاریما منگزار

غمزالی جانا سالیشینگ تندن جانیمی آلیشینگ

قاه قاه اوروب یار گولیشینگ گولوشینگ یاریما منگزار

غریبی اودا یاقیشینگ طلادان هیکل داقیشینگ

هریان هریانا باقیشینگ باقیشینگ یاریما منگزار

شاصنم غریب

2009-09-22T23:05:00.000-07:00

این قسمت رو به در خواست دوستان دنباله قسمت قبلی ادامه میدم !

شا صنم غریب را به قیمت هزار سکه طلا خریده به قصر خودش میبرد و از ترس اینکه کسی متوجه شود زیاد به غریب رو نمیدهد و او را پیش بقیه برده ها میگذارد! غریب که انتظار این کار را از شاصنم نداشت به شدت ناراحت میشود ! غریب انتظار داشت که شاصنم او را از بقیه برده ها جدا کرده و پیش خودش ببرد چون فکر میکرد همان قدر که خودش دلش برای شاصنم تنگ شده حتما شا صنم هم دلش برای اون تنگ شده است! اما می بیند که شاصنم او را تحویل نمیگیرد و او را پیش برده ها تنها می گذارد ! غریب دلخور و غمگین و به شدت عصبانی به حالت قهر از قصر بیرون می رود !

حال شنوید از شاصنم که به فکر فرو میرود که"من غریب را از ترس خبر چین ها فرستادم پیش بقیه برده ها ! نکند از این کار من ناراحت شده باشد؟!" با این فکر ها آن شب سپری میشود و فردا اول صبح شا صنم پیش برده ها رفته سراغ غریب را میگیرد ! اما ای دل غافل خبری از غریب نیست ! از بقیه برده ها سوال میکند که "برده ای که دیروز به قیمت هزار سکه طلاخریدیم کجاست؟"برده ای جواب میده که "آن برده دیشب از اینجا رفت و از ان به بعد دیگر او را ندیدیم !"شاصنم غصه دار و ناراحت و پشیمان از کار ی که کرده زانوی غم بغل میگیرد و به بخت بد خود لعنت میفرستد !

غریب برمیگردد پیش مادرش و لی خیلی زود از کاری که کرده پشیمان میشود با خودش میگوید"ای کاش کمی تحمل کرده بودم"!!

بعد از چند روز غریب میبیند که با نشستن و غصه خوردن کاری از پیش نمیرود . پیش یک پیرزن فالگیر رفته و از او میخواهد که برایش فالی بگیرد و ببیند که او به وصال شاصنم میرسد یا نه؟و رو به پیرزن غزلی میخواند:

ماما من یولدان آزاشدیم گل منی بیر یولا سالغیل

لیلی دییب حددن آشدیم مجنون کبی چوله سالغیل

یار اوچین دینمای یانا من گاه توتاشیب گاه سونه من

بیر یکه غریب صونا من مرغزارلی گوله سالغیل

سانگا دییریم کونگل داغین تعیین ات یولینگ ایراغین

گورست گیل بلبلینگ باغین تر آچیلغان گوله سالغیل

گنگش بر آزاشغان قوله قوشیلغایمز یاریم بیله؟

کروانیم گ.چیبدیر چوله منی بیر منزله سالغیل

غریب دیررلر آدیمی اظهار ایلایین دادیمی

اشیت منینگ فریادیمی منی یار یولینا سالغیل

پیرزن فال میگیرد و به غریب میگوید که در فال خوبی و خوشی و وصال دیده میشود ! پیرزن غریب را راهنمایی میکند و میگوید که "تو برو پیش پیر مرد باغبانی که توی باغ شاصنم کار میکند و هر روز برای شاصنم دسته گلی زیبایی درست کن و به همراه شعری بفرست! شاصنم بالاخره متوجه خواهد شد و شما هم دیگر را خواهید دید ! غریب میبیندکه فکر خوبیست بنابراین میرود نزد مادرش آبادان و از مادرش اجازه رفتن میخواهد ولی مادرش اجازه نمیده و غریب به مادرش میگوید که بهتره است اجازه بدهد چون او تصمیم خود را گرفته است و رو به مادرش غزلی میخواند:

خوش قال ایمدی کعبام انم من بوگون گیتمه لی بولدیم

شاه عباس خانینگ دردیندن باش آلیب گیتمه لی بولدیم

باش قویوب پیره استادا سالیب من اوزیمی اودا

قوشولیب عاشق فرهادا شیرین دییب اوتمه لی بولدیم

گزه بیلمان اوشبو یرده صنم سالدی یاویز درده

یار یار دییب یاد یرلرده من مسکن توتمالی بولدیم

دوزمان آیرالیق زهرینه گیده رین بغداد شهرینه

گوز یومیب غمینگ بحرینه دور اوچین باتمالی بولدیم

غریب دییر قارینداشیم کویر بولدی ایچیم داشیم

ایندی یاد ایللرده باشیم آلیبان گیتمه لی بولدیم

مادرش میبیند غریب تصمیم جدی برای رفتن گرفته است گریان و نالان اجازه رفتن میدهد و غزلی برای پسرش میخواند:

حسن وزیر اولدی سانگا سویندیم بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

بیر نیچه گون بویونگ گوریب قوواندیم بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

بیر یار اوچین خونابالار یودار سن ایندی منی گل جمالی نادرسن؟

یار یولینا باشینگ آلیب گیدر سن بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

گوزومینگ روشنی نوریم سن ایدینگ بهشتیم فردوسیم حویریم سن ایدینگ

چون باختیم میداریم باریم سن ایدینگ بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

ایندی سن گیدر سن اوزاق یوللارا مروت اتماین غملی قلا لارا

سوراغ سالسام گرک ایلدن ایللره بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

دوشمان یوزی قارا بولسین آرادا بیزی قویدی بیر توکنمز بلادا

آبادان دییر یته بیلمان مرادا بالام سنی بیر الله غا تابشیردیم

به این ترتیب غریب میرود تا شاگرد باغبان شود و جریان با مزه بعد از این هم در پست "ش مثل شاصنم" نوشته شده است!!

برده شدن غریب

2009-09-22T23:04:00.000-07:00

تصمیم گرفتم بعضی وقت ها جاهای قشنگ قصه های ترکمنی رو بنویسم و چون قبلا از شاصنم غریب حرف زدیم از همون شروع میکنم و از جایی میگم که تمیم یاد آور شدن!

به قول تمیم وقتي غريب مي شنوه قراره شاصنم براي خريدن برده به بازار بياد( چون یکی از برده هاش مرده بوده)، تغيير قيافه ميده و خودش رو به شكل برده ها درمياره رنگ صورتش رو با ذغال سیاه میکنه و روی سرش پوست (شکمبه)میذاره طوری که میشه شکل یک برده سیاه کچل !! و از پيرزنی ميخواد كه اون رو به معرض فروش بذاره. غریب به پیر زن یاد میده که "اگه شاصنم قیمت من رو پرسید میگی هزار سکه طلا اگه ازت پرسید چرا اینقدر گرونه بگو برده من ساز میزنه و عاشقه "!! به این ترتیب پیر زن با غریب میرن به بازار برده فروشها و منتظر ورود شاصنم میشن !

بعد شاصنم سوار بر اسب با کنیزان و غلامانش از راه میرسه و یکی یکی قیمت برده ها رو سوال میکنه نوبت پیر زن میشه ، پيرزنه طبق قرار قبلي قيمت غريب رو هزار سكه ي طلا اعلام مي‌كنه، شاصنم مي‌گه الان بهترین برده ها سی و یا چهل دینار قیمتشونه اين برده کچل تو مگه چه تفاوتي با برده هاي ديگه داره كه اين همه گرانه، پيرزن ميگه "برده‌ي من ساز و آواز بلده، " شاصنم مي‌خواد كه غريب يه آواز براش بخونه، اون وقت یک دوتار براش پیدا میکنن و غريب يه غزل مي‌خونه :

قولاق سالیب اشیت منینگ عرضیمی آلار بولسانگ قل جايينا آل صنم.

کیشی بیلمز منینگ اصل ذاتمی آلار بولسانگ قل جایینا آل صنم

بو بیر گونلیک اوتر دنیای فانی کوپ بولار عاشقا معشوقینگ آلی

گوهر شناس بولسانگ گوهری تانی آلار بولسانگ قول جایینا آل صنم

جانی آلار ترحینه لی قول لاری عاشقی کویدیرر شیرین دیل لری

جفا کش بولار لار بغداد قول لاری آلار بولسانگ قول جایینا آل صنم

عاقل بولسانگ بو معنی نی فهم ایله گرفتاری جمالینگ من رحم ایله

رقیب لار الیندن بو گون وهم ایله آلار بولسانگ قول جایینا آل صنم

رقیب لار الیندن پنهان قیل منی خریدار سن بو گون ساتین آل منی

غریب آیدار حق عاشق من بیل منی آلار بولسانگ قول جایینا آل صنم

شاصنم شک میکنه که نکنه این غریبه ؟ نگاهی به برده میکنه و با خودش میگه این کجاش شبیه غریبه؟ به پیر زن میگه به برده ات بگو یک غزل دیگه بخونه پیرزن رو به غریب میکنه و میگه: "ای برده کچل یک غزل دیگه بخون "و اینبار غریب یک غزل دیگه میخونه :

گولر یوزلی سروی قدلی نگاریم بو سوزونگ فهمینه یتسنگ نه بولدی؟

بارچا مخلوق بیزگه دشمان دلداریم رقیبلاردان هذر اتسنگ نه بولدی؟

جمالینگ گورماگه من انتظار من بیر عشقینگ دردینده من بیقرار من

اولینچام صنم جان من خریدار من ساللانیب آلدیمغا گلسنگ نه بولدی؟

هر کیشی حقیقت سوزونی دییر موندا مانگا قیلان محشرده کویر

شاه عباس اشیتسه دریمی سویور عاقلیم بو سوزه یتسنگ نه بولدی؟

هر عاشق دورینی سورر چاغیندا بلبل لر سایراشار چمن باغیندا

من یوریر من آیرالیغینگ داغیندا صنم جان مرحمت قیلسانگ نه بولدی؟

غریب عاشق آیدار فکریم یتیردیم سنی گوریب من اوزیمی یتیردیم

آزاد باشیم بندی قیلیب اوتوردیم خریدار سن ساتین آلسانگ نه بولدی؟

اینجوری میشه که دوزاری شاصنم میافته و میفهمه این غریبه و اون رو به قیمت هزار سکه طلا میخره !!!

ش مثل شاه صنم

2009-09-22T23:02:00.000-07:00

بازی میم مثل.... رو به دعوت دوستان قبول کردم و از این فرصت استفاده کرده در مورد چیزی مینویسم که

من قصه های ترکمنی رو اغلبشو خوندم اما بین اون قصه ها "شاه صنم غریب" رو خیلی دوست دارم و به خاطر همین بیشتر اوقات دوباره و دوباره میخونم و از بعضی قسمت هاش خیلی خوشم میاد مخصوصا اون قسمتی که غریب شاگرد باغبانی میشه که توی باغ شاصنم کار میکنه و غریب برای اینکه اعلام وجود کنه برای شاصنم دسته گلی درست میکنه و باغبان پیر هم دسته گل غریب رو میبره برای شاصنم ! شاصنم از دسته گل خوشش میاد و سوال میکنه که این دسته گل رو کی درست کرده؟ باغبان هم میگه که پسر یتیمی رو به شاگردی قبول کرده و این کار اونه ! شاصنم میفهمه که ممکنه این غریب باشه و خوشحال میشه و به باغبان الطفات میکنه و ازش میخواد که بازم از این دسته گلها براش بیاره ! باغبان پیر بیچاره رو جو میگیره و فکر میکنه که شاصنم ازش خوشش اومده و با کمال پر رویی شعری برای شاصنم میخونه :

من سویمیشم زیبا صنم آدینگی سویسام اولدیرارلر سویمه سم اولام

ایله مشهور بولان اصیل ذاتینگی دیسام اودیرارلر دیمه سم اولام

قربان اولام یارینگ قدی بویونا خوشوقت اولام اونونگ ایلان تویونا

هر دم خلوت ایلاب بارسام اوینه بارسام اولدیرارلر بارماسام اولام

ناز غمزانگ یانار خمار گوزونگدن قربان اولام شهدی شکر سوزونگدن

گاهی یانگاغیندن گاهی یوزونگدن اوپسام اولدیرارلر اوپمه سم اولام

من سنی سویمیشم جان بیلن دیلدن سن منی سویماگه قوقار سن ایلدن

خطایی بارماقدان حینالی قولدان توتسام اولدرارلر توتماسام اولام

بیر خاوتده توتسام یارینگ قولینی قوجاقلاسام اونینگ اینچه بیلینی

آغزیمه سالبان شیرین دیلینی سورسام اولدرارلر سورماسم اولام

من طواف ادرمن آیاق توزلارینگ تعریفین ادرمن شیدا قیزلارینگ

قایماق دوداقلارینگ بال آغیزلارینگ امسم اولدیرارلر اممه سم اولام

گلینگ قولاق سالینگ یارینگ اوینینه طلا هیکل داقینیب دیر بوینینا

قوجه باغبان شاصنمینگ قوینینا گیرسم اولدیرارلر گیرمه سم اولام

سرفه های سولماز

2009-09-22T23:01:00.000-07:00

وارد داروخانه شدم تا قرص سرماخوردگی بگیرم

عایشه دایزا هم داشت از داروخانه برای دخترش سولماز شربت سرفه می خرید! سلام کردم و حالش رو پرسیدم:"آرمادا عایشه دایزا ! خدا بد نده؟"

عایشه دایزا نگاهی غمگین به من انداخت و گفت:" سولماز چند وقته که سرفه میکنه. چند بار شربت سرفه خریدم اما فایده ای نداشته و خوب نشده ! این بار داروخانه چی شربت سرفه جدیدی داد میگه خیلی خوب حتما با این خوب میشه !

عایشه دایزا و سولماز همسایه ما بودند ! مادر و دختری که سر پرستی نداشتند وبا قالیبافی امرار معاش میکردند ! با همه ی سختیها سولماز دختر زرنگی بود ! با عایشه دایزا از داروخانه بیرون اومدیم و با هم به طرف خانه حرکت کردیم ! عایشه دایزا گاهی دستش رو به کمرش می گرفت و می ایستاد ! معلوم بود کمرش درد میکنه ! از عایشه دایزا سوال کردم: قالیچه در چه حاله؟ کی تموم میشه ؟

عایشه دایزا کمی مکث کرد و گفت: تقریبا تموم شده الانم دیدم سولماز زیاد سرفه میکنه آمدم شربت بگیرم رسیدم خونه به سلامتی تمومش میکنیم!"گفتم: منم میتونم بیام ببینم ؟ خیلی دوست دارم تموم شدنش رو ببینم!

عایشه دایزا خنده ای کرد و گفت: البته که میتونی بیای !

خوشحال شدم ! دیگه داشتیم میرسیدیم خونه که من از عایشه دایزا جدا شدم تا وسایلم رو بذارم خونه و ازش قول گرفتم تا من نیامدم کاری نکنند!

زود کارم رو تموم کردم و راهی خانه عاشه دایزا شدم وقتی رسیدم دیدم عایشه دایزا ریزه کاریهای آخر قالی رو تمام کرده وقیچی به دست منتظر منه ! تا من رسیدم "بسم الله" گفت و شروع به جدا کردن قالیچه از دار کرد !

عایشه دایزا رو به سولماز گفت: دخترم تو قالیچه رو ببر منم دار قالی رو جمع میکنم ! سولماز قالیچه را برداشت و به حیاط برد و تکانی به قالی داد و شروع به جارو کردن قالیچه کرد منم بهش کمک کردم !وقتی کارش تمام شد قالیچه را روی ایوان پهن کرد با هم به تماشا ایستادیم ! چقدر زیبا بود !

" وقتی روی قالی ام اصلا متوجه زیبایی آن نمیشم!" این رو سولماز زمزمه کرد !

منم با خودم فکر کردم" این قالیچه حاصل سرفه های سولماز و کمر دردهای بی امان عایشه دایزا بود باید هم زیبا میشد.

سولماز بازم زمزمه کرد: همیشه همینطوره روی قالی در حال بافتن که هستی تمام فکر و ذکرت به اینه که این یکی کی تموم میشه اما وقتی تموم میشه و خوب نگاه میکنی متوجه میشی چقدر زیباست و نقشها چقدر منظم هستند.

میدونی اجو جکه با اینکه قیمت این قالیچه در بازار بسیار زیاد ه اما برای ما سود زیادی نداره!" حرفاش رو تایید کردم !

اونا برای امرار معاش قالیبافی میکردند اگه در آمد دیگه ای داشتن این کار رو ادامه نمیدادند آخه این کار با اینکه کاری بسیار زیبا و هنرمندانه ست بسیار پر زحمت وکم در آمد بود. سولماز دوباره زمزمه کرد:" امسال درسم تموم میشه .معلم میشم و اونوقت دیگه لزومی نداره قالی ببافیم !

اونا این قالیچه رو برای جرن دختر آمان دایزا بافته بودند که قرار بود به زودی عروس بشه !

سولمازغرق در افکار بود که شروع به سرفه کرد !" اه این سرفه لعنتی"

عایشه دایزا با شنیدن سرفه های سولماز از اتاق بیرون اومد و شربتی رو که تازه خریده بود رو به سولماز داد:" بخور دخترم با این شربت حتما خوب میشی"!

سولمازسری تکان داد و کمی از شربت خورد و کمی هم آب خورد !

عایشه دایزا رفت تا بقیه کارهاش رو تموم کنه من رو به سولماز گفتم :" سولماز جوون چرا سرت رو تکون دادی ؟ انگار چیزی میخواستی بگی ؟

سولماز گفت:" اجو جکه شما که غریبه نیستی من میدونم با این شربت ها خوب نمیشم ! آخه دیروزدکتری برای معاینه دخترهای مرکز آمده بود ! منم هم از فرصت استفاده کردم و کلی با دکتر حرف زدم از سرفه ها ی گاه و بی گاه خودم از کمر درد های شبانه مادرم خلاصه کلی حرف زدیم ! دکتر بعد از سوالات مختلف و معاینه بهم گفت که علت این سرفه ها حساسیت به گرد و غبار قالیه ! دکتر گفت که باید از گرد و غبار قالی دوری کنم و یا حداقل ماسک بزنم تا کمتر اذیت بشم و نسخه ایی هم نوشت اما چون هنوزپول قالی رو نگرفتیم به مادر چیزی نگفتم ! باید صبر میکردم تا آمان دایزا پول قالی رو بیاره !

عایشه دایزا از خونه اومد بیرون و امد کنار ما نشست ! سولماز به من اشاره ای کرد یعنی" چیزی نگو"

عایشه دایزا با نگرانی به سولماز نگاه کرد وگفت:"اگه با این شربت بهتر نشدی میبرمت یه دکتر خوب" " شو پولینگ اویی ییکیلماز میکا؟"

سولمازاول نگاهی به من کرد من سرم رو به عنوان تایید تکون دادم سولماز رو به مادرش گفت: مادر دیروز یه دکتر اومده بود مرکز تا دخترها رو به صورت رایگان معاینه کنه ! منم رفتم پیشش معاینه کرد و برام نسخه نوشت ! حالا هم لازم نیست بیخودی خرج دکتر کنیم همون نسخه رو از داروخانه میگیریم ! تازه دکتر برای کمر درد تو هم نسخه نوشت!

عایشه دایزا با چشمان همیشه نگرانش رو به سولماز کرد و گفت : دکتردیگه چیری نگفت ؟ نگفت سرفه ها علتش چیه؟

سولماز خندید و مادرش رو بوسید و گفت : چیز مهمی نیست مادر جون ! خوب میشم ! الان میرم چایی میارم که خستگی از تنمون بره بیرون !

سولماز رفت تا چایی بیاره و عایشه دایزا که هنوز نگران بود زمزمه کرد:"خدای سنی قوریسین غیزیم" (خدا حفظت کنه دخترم)!

دخترم پسر همسر عزیزم من دوستتون دارم

2009-09-22T23:00:00.000-07:00

مجله ای از ترکیه به دستم رسید. مطلبی خوندم که به نظرمن خیلی جالب و بامزه بود سعی کردم به فارسی برگردونم و اینکار رو کردم البته شاید به زیبایی خود نوشته نباشه در هر حال امیدوارم خوشتون بیاد ! نویسنده مطلب "مصطفی اولوسوی" !

زن ناراحت از شوهرش و شوهر هم از غرغرهای زنش

زن اصرار می کرد و شوهر خفقان گرفته بود از شنیدن حرفهای تکراری زن :"آخه چه لزومی داره بابا ! هی اصرار میکنه که یکبار بگو "دوستت دارم"

اما این فکر از سر زن بیرون نمیرفت یا زنگی زنگ یا رومی روم ! باید می شنید از شوهرش "دوستت دارم" رو ! این زن جماعت.......!!

اما نه زن هم حق داره اون فقط در دوران نامزدی این جمله رو از شوهرش شنیده بود و الان دوست داشت بعد از سالها دوباره بشنوه !

مرد میگه:"گفتن این حرفها چه لزومی داره ؟ آخه پس چرا ما با هم ازدواج کردیم؟"

راستی آدمها چرا با هم ازدواج میکنن ؟ آیا علتش سختی تنها زیستنه ؟ اما سختیهای زندگی مشترک که خیلی بیشتره که!! به چشم عاشق به دنیا نگریستن؟ حرفهای عشقولانه شنیدن؟؟

مرد به اصرارهای زنش گوش نمیده و میگه:"از صبح تا شب کار میکنم با سختیها و ناملایمات کنار میام همش به خاطر زنم و بچه هامه به خاطر اینه که اونا راحت باشن!آیا این کارها نشون نمیده که من اونا رو دوست دارم؟ آیا این کافی نیست؟

آیا درسته؟

مرد راست میگه؟

مرد راست میگه اما یک جای کار ایراد داره! برای آدمها خیلی مهم و قشنگه که چیزهایی که با چشم میبینن با گوشهاشون بشنون و زن هم همینو میخواد ! زن میبینه و از رفتار و کارهای شوهرش میفهمه که اون دوستش داره اما دوست داره بشنوه ! اما این از نظر مرد زیادیه !! مرد میگه:"گفتن چه لزومی داره وقتی از رفتار معلومه"

حرفهای مردراضی کننده نیست . در واقع مسئله اینه که برای مرد ابراز احساساتش خیلی سخته و زورش میاد! نمیتونه اعتراف کنه و توی این کار کمی هم غرور مردانه موج میزنه .

درسته اگه از بچگی یاد نگیریم که احساستمون رو ابراز نکنیم بعدها با این مشکلات روبرو میشیم ! گفتن این حرفها برای مرد از کشیدن دندان بدون بی حسی هم سخت تره !

به فکر فرو میرم حق با کیه؟ سعی میکنم بی طرفانه و منطقی یکبار با دید زنانه به موضوع نگاه کنم و بعد با دیدی مردانه ! سبک سنگین که میکنم میبینم زن حق داره !

بیان احساسات مخصوص انسانهاست ! انسان دارای احساسات مختلفیه که نمیشه شمارش کرد و به نظر من نباید هم شمرده بشه ! چه لزومی داره ! هر احساس که توی قلبت موج میزنه و دلت رو آکنده میکنه رو باید زیست و زندگی کردو لذت برد و اگه لازم باشه به زبان آورد و گاهی هم اعتراف کرد !

زن میگه:"وقتی نامزد بودیم اینکه منو دوست داره یا نه رو هم به زور ازش کشیدم بیرون. چند هفته از نامزدیم گذشته بود نه حرفی میزد نه کاری میکرد بالاخره طاقتم طاق شد و گفتم"مرد حسابی تو هم یه چیزی بگو حرفی بزن بگو که دوستم داری یا نه؟" و اون آخرین بار بود .

اما نه در حق مردها هم بی انصافی نکنیم ! درسته که بیشتر مردها از ابراز احساساتشون فراریند اما هستند مردانی که راحت احساستشون رو بیان میکنند و هستند زنانی که از ابراز احساساتشون عاجز هستند !

زن میگه:" اخه مرد من از کجا بدونم توی دلت چی میگذره؟ مگه من علم غیب دارم؟ من باید بشنوم این جمله رو ! اصلا احتیاج دارم که بشنوم !

با این حرف زن فکری توی سرم جرقه میزنه میرم جلوی مرد میشینم :"زنت حرف خوبی زد "علم غیب" ببین کسی که از علم غیب خبر داره از تمام آشکار و نهان ها اگاهه و آفریننده همه ی ماست از ما میخواد که اینا رو بیان کنیم ! به نماز فکر کن خدا از ما میخواد که دعا ها و سوره ها و آیه ها رو نه از توی دلمون بلکه آنقدر که صدامون رو خودمون بشنویم بخونیم ! قران کلام خداست با ما حرف میزنه و به ما میگه که ما رو دوست داره و تمام مهربانیها و شفقت هاش رو با کلمات در قلبهای ما جاری میکنه !

زن با شنیدن حرفهای من چشماش برق میزنه و لبخند رضایت بخشی در گوشه ی لباش میشینه و به من نگاه میکنه انگار میخواد بگه :"چند تا حرف خوب مثل این بزنی راضی میشه!"

و من حدیثی از قران برای مرد میخونم و می بینم مرد به دقت به حرفای من گوش میده انگار داره قانع میشه ولی من میدونم که این به این معنا نیست که بلافاصله حرفهای مورد علاقه زنش رو به زبان بیاره ! هر چی باشه غرور مردانگیش اجازه نمیده و احتیاج به وقت داره تا یواش یواش خودش رو برای گفتن اون حرفها آماده کنه و بگه "دخترم پسرم همسر عزیزم من شماها رو خیلی دوست دارم " فقط اینا هم نیست اون باید بتونه عشق و نفرت رو شادی و غم رو خوشی و ناخوشی رو هم به راحتی بیان کنه !

MUSTAFA ULUSOY

بایدها و نبایدها

2009-09-22T22:58:00.000-07:00

بایدها

*باید خیلی وقت پیش ها دانشگاه شرکت میکردم و یا همون قبلی رو نصفه کاره ول نمیکردم

*باید بیشتر مواظب سلامتی خودم میبودم قبلا تا حالا اینقدر اذیت نشم

*باید ضربالمثل "با دوستان مروت با دشمنان مدارا " رو آویزه گوشم میکردم

این باید هنوز دیر نشده یک جوری باید از زحمات بی دریغ مادرم قدر دانی کنم تا فکر نکنه ما به فکرش نیستیم

نبایدها

*نباید اون قارچین بافت دست خودم رو میفروختم

*نباید خونه ی قبلی به هوس خونه ی جدید ترک میکردم

*نباید التین رو برای اینکه خوندن نوشتن یاد بگیره اونقدر اذیت میکردم

*نباید اینقدر زود باور میبودم

ممنون گزلی !! برای نوشتن این بایدها و نبایدها به خیلی چیزا که فراموش شده بود فکر کردم

ارازا

2009-09-22T22:57:00.000-07:00

من ایندی دوقیز یاشیمدا همه بویداشلاریم آرازا توتجاق دیدیلرمن هم آرازا توتجا ق"

"یوق جان قیزم سن حاضیر گیشجه جیک !! یارامار سینگ" ایکی گون دی انه وقیز شو زادینگ اوستوندا گوررینگ ادیاردیلر.

انه قیزینا آرازا توتما دییاردی ! ولی قیزجاغاز توتجاق دییاردی.

آخر قیزجاغازینگ آتاسی "قوی بیرگون آرازا توتسین . یاراسا صواب بولور یاراماسادا بیر زاد اییر"دیدی.

شو گیجه قیز جاغاز اوچین طوی یالی دی .آخر اجه سی آرازا توتماغا رخصت بریبدی .

"اجه جان منی حکمان اویاندیر ها !! .بیردن یادینگ دان چیقاماسین ا" دیب اون گزک آیتدی !! آخرهم ساقیرداب اوقلاب قالدی .

صلاه چنلی ناچه گزگ تیسگینیب توردی !! اما آخر ا ی... اوزلری ده یاتی دا دیب یاتیب قالدی.

صلاه بولوندااجه سی باریب قیزینی توروزجاق بولدی اما غیز اویونمادی.بیر اکی دفعه دا قالدیریب اوتیرتدی اما ینه ایزینا یاتدی.

آخردا یوغا دییب بیر لیوان سو گتیردی .

.يوزونه گوزونه سو چالدي و زوردان اوياندیردي.قیز جاغاز اوياندي و امگ لاب باريب ساچاقینگ باشيندا اوتوردی

بير ایكي لقمه چکدیرمه دن ايدي اما هي هات اوقی دييان بير زاد بار !! قيزینگ گوزونینگ ايچینده قارا داش با ر یالی دی .

ناچه دفعه سو ایچدي و ينه ایكي لقمه ايدي. آخردا ساچاقینگ باشيندا ياتيب قالدي.

قيز جاغازینگ آتاسي اوني گوتريب يریندا ياتیردی واجه سینا ديدي كي:"دانگ آتيب اويوناندا من آجیقيام دييانچا سن زاد ايجگ مي ديیب سوراما".

ارتيرسي قيز جاغازمنگ آغزیم آرازا ديیب بويداشلارینگ يانیندا باي ساقیردادي.

تا اويلا چنلي قاوجا جيدادي .اما قارني بيردن قال ماقال ادمانا دوردي.

اوینچاگ قارنینینگ سسیني دينگله مدي اما آچ قارنینگ حياسي يوق ديیب ديرلار.

اجه سی قيزنینگ رنگيني حالامدي سام ساري بولیبدی .

"اجه جان قارنيم آغيريار."

"نامه اوچین آغيريار؟"

"ایچیندان سس چقيار."

"نامانگ سسي؟"

"قوررررررررررررقوررررررررررررر دييار."

"اوندا قارنگ دا قورباغا باردور دا."

قيز جاغز آنگالیب اجه سینینگ يوزوني گوزلاب دوردي.اجه سی دگیشیان میکا ديدي. "يا ده دا ایچیم ده چیندان دا قورباغه بار میکا " ديیب پیکر لندی .

اجه قيزینگ حالني گوروب گولكیسي توتدي ودیدی :" اگر قارنیگ ایچینه بیرزاد اوقلاسانگ قورباغانگ سسي قالار"دیدی

بير ميدان سونگرا قيز جاغاز كيپ اديب صلاليگ دن قالان آشي اييب اوتیردي.

آقیز آچارینگ سفراسینینگ باشيندا قيز جاغاز آتا سينا ديدي:" سنگ ایچینگده هم قوباغه سسی گلیار! ایچینگ دا كي قورباغانینگ سسني قویدیرجاق بولسانگ قارنینگ ایچینه بيرزادجیق اوقلاملي دیر."

آیدیشیق

2009-09-22T22:56:00.000-07:00

قیز

کولگه ده یاتان اوغلن کوینگی کتن اوغلن

تور یارینگی ساتدیلار بی خبر یاتان اوغلن

اوغلن

کولگه ده یاتان لاری کوینگی کتن لری

منم بیلیان جان دوغان یارینی ساتان لاری

قیز

آق دیر بیله گیم اوغلن کوپ دیر دیله گیم اوغلن

مندن باشغا یار دیسنگ یانسین یوره گینگ اوغلن

اوغلن

بیله گینگی هم آق سنینگ دیله گینگ هم کوپ سنینگ

قاتی گورمه دوغان جان اوپشیت دیر اویوم منینگ

قیز

چاناق چاناق بیشیرمه پایلانگ قیزلار یار یار

یاشیل جیبه مندیریب آیلانگ قیزلار یار یار

اوغلن

جیبیم یوقدیر گوزل لر پوخارا من یار یار

من بنده برن پولینگ صدقه بولور یار یار

قیز

بارینگ آیدینگ یاریما درمان آلسین جانیما

درمانینگ هم حیری یوق اوزی گلسین یانیما

اوغلن

بولیار دوغان آیدارین درمان تاپسام قایدارین

جدا بولمایان بولسا تیز کمکی آیلارین

قیز

کولگه ده یاتان اوغلن قیزا لاق آتان اوغلن

ای جورا جان غم لانما اوندان یار بولماز سانگا

اوغلن

کولگه ده یاتانیم چین قیزا لاق آتانیم چین

غملانمانگ گوزل قیزلار من یکه اوتجگیم چین

قیز

ای مکتبیم جانا جان سانگا بولان سویگیم کان

سنا مثل انم دینگ باقیان مانگا مهربان

اوغلن

جانا جانا مکتبیم منم چیندان سویادیم

شول کونه جه مکتبیم انمه دنگه یاردیم

قیز

گول لرینگ گولی دینگ سن توزانا گومولدینگ سن

آرزو بسلاب یورگ ده آرمانا اووردینگ سن

اوغلن

گول لرینگ گولیدیم من توزانا باتیردینگ سن

منم آرزو لار اتدیم باختلی بولماقیمی هم

قیز

کولگه لرده یاتیب گچ قیزلارا لاق آتیب گچ

غملانماریس بگنه ریس بیزم قارراب قالماریس

اوغلن

کولگه لره بولماسا لاق آتماسا ییگیتلر

قارراماقا مانگلاییا قالای ماسا قیزلارا

قیز

اجه اجه ای اجه سن من اوچین یکه جه

اگر بد ذاتلیق ادسم قولاقیم دان چک اجه

اغلن

اجه اجه ای اجه یکه دیگینگ بیل اجه

بد ذاتلیق هم بولیان دیر قولاجیقیم چک اجه

قیز

کولگه لرا کوپ بولسین اوغلن لار هم لاق آتسین

هانی اونسونگ گوره لی قاررامانی قالار مینگ

اوغلن

لاق آتماغینگ مقصدی تاناماق شول گوزلی

بیلمه یان آدرسی نی هی ده اجه گیدر می؟

قیز

بو پالینگدن قایت دوغان ادب سیزلیک لاق آتسانگ

گوزل لره زات دیمانگ اولام بیرینگ اویه سی

اوغلن

واخ من بنده قاوی لان لاق آتمانام اونگاریان

شو سونکی سوزینگ بولسا چیقاریب تلپک آتیان

قیز

سوراب گورا اوزوندن بلکی آدرسین برر

کاکاسینینگ آدینی بار زادی چیناب برر

اوغلن

بیز بنده لر سوراسا آدرس برن بولماز لا

گوزل لنگ کاکاسی هم بیزی کاییب اورارلا

قیز

گوزللرینگ کاکاسی قیزلارینی قیسغانار

اونلار اوچین دنیادا اینگ قاوی سین ایسلارلار

اوغلن

شیله کاکا دونه یین قیسغانسین اول قیزلارین

قیزلار نامیس دیر گوزل اونلار بیلر قاوی سین

آغاچدن دوشن یاپراق

2009-09-22T22:55:00.000-07:00

عمر آغاجیمدان قوپدی بیر یاپراق

یرده هم اویشیب دور بیر قیسیم یاپراق

سانامدا سانی هم چیقدی کوپراک

آغاجا قارادیم توروب بیلمه دی

دوستلاریم قیناندی دوشن یاپراغا

بیر گون منم گیریب قارا توپراغا

سسی می منگزدیب کهنه دپرگه

بیر آواز ادجک دیم ادیب بیلمه دیم

آدم بو دنیاده گویا یولاغچی

سارالان یاپراقلار مثل ساناغچی

سونکی یاپراق قاچسا گلر گولکچی

یاپراق لانگ سونگی نی گوریب بیلمه دیم

یاپراق لانگ سانی نی گورمک ایسله دیم

سارالان لانگ سانین بیلمک ایسله دیم

اینگ بولماندا سسلی گولمک ایسله دیم

بوغازیمده قالدی گولوب بیلمه دیم

آداملارا میدام بولدیم ملاییم

دوزخ آتشیندان قورا الهیم

ایمانیم دی منینگ گونوم هم آییم

اللهیم سانگا صادیق بولوب بیلمه دیم

میدام سانگا صادیق بولایین دیدیم

سنگ یولونگا باشیم قویایین دیدیم

اینگ بولماندا شول مقصدی ایه ریب

یاد ایل لره گیدیب اوله یین دیدیم

کوپ باداقلار آتدی نبسیم هم مانگا

منم ینگلیب دیم المیدام اونگا

شوندا دا سویره نیب سنینگ قاپینگا

گلم دیدیم اما گلیب بیلمه دیم

خداییم گچه ور منینگ گناهیم

سنگ نورینگ بولماسا توملیک بو عالم

رحمت بوساغانگا قوییب بو کله م

توبه ادم دیدیم ادیب بیلمه دیم

"اویلانما دییان دوست دن"

قارا قیش

2009-09-22T22:54:00.000-07:00

اویلانما دیین دوستدن

قارا قیش گچن سونگ بو توقات دنیا

شادیان بهارینگ گلیشی یالی

یاغیش یاغاندان سونگ بو رنگ سیز دنیا

رنگلی عالم غوشار چیقیشی یالی

بیر سحر ایر وقتی منینگ دنیامه

دویدان سیز گلدینگ ده توره اوتوردینگ

گلیشینگ یالی هم بولدی گیدیشینگ

شیدیب منگ دنیامی غما باتیردینگ

من سنی سویدیم ایده دیم میدام

سن گوزلینگ ایزین تاپایین دییب

یورگیمده آرمان بولدینگ المیدام

بوینی یوغین لیغیمینگ نشانی بولدی

گون گلر من سنینگ قاشینگا گلیب

الیمه بیر دسته با گل هم آلیب

باغیشلا دیه رین بیر آز چکینیب

اوتانجیمدان یانگا بیر قیسیم بولدی

باغیشلا ساده دان اوادان گوزل

سن یالی گوزلی گورماندیم اوزال

سن سیز قالیب ایندی دوزوب من غزل

دییارین "بدبخت ایندی بیر دوزل"

دوزلرچه وقت بولدی هاقباتینگ

سن باغلادینگ اوز دورموشینگ قسمتینگ

ایندی بیر عاقیل لان دولیار مهلتینگ

عاقیل لان هاقبتینگ بیر آز عاقیل لان

بی بی جان

2009-09-22T22:52:00.000-07:00

بی بی جان بی طاقت شده بود و آرام و قرار نداشت . انگار دیوارهای خانه به طرفش حرکت می کردند . احساس می کرد دیگر نمی تواند در خانه بماند. چارقدش راروی سرش انداخت و به مادر شوهرش گفت : مارال دایزا مواظب بچه باش من میرم بیرون. مارال دایزا احساس کرد بی بی جان از چیزی ناراحت است؛ برای همین گفت: بی بی جان خیالت راحت باشه برو به کارت برس ؛ اما خیال خودش برای بی بی جان ناراحت بود .

بهمن ماه بود و هوابدجورسردشده بود . بی بی جان راه می رفت و هی فکر می کرد : چرا زندگی اون به اینجا کشیده بود؟ به گذشته فکر کرد .

اون عاشق محمد نشده بود. مادر محمد، بی بی جان را دیده و پسندیده بود و به خواستگاری آمده بود و خانواده بی بی جان هم قبول کرده بودند چون می گفتند محمد پسر خوبیه کار درست حسابی داره و اهل قمار و .... نیست .(آغزی بورنی آراسسا)

درست ده سال پیش اونا ازدواج کردند؛ بعد از ازدواج ,اونا مثل دو تا مرغ عشق شده بودند و همای سعادت بالای سراونها پرواز می کرد . دخترای جوون با حسرت به اونا نگاه می کردند . اوایل ازدواج , در آمد محمد زیاد نبود برای همین بی بی جان خیاطی و سوزن دوزی میکرد تا کمک خرج خانه باشه .

بی بی جان راه میرفت و فکر می کرد . فکر می کرد به زمانی که پسرش امین متولد شد واون موقع محمد خودش رو خوشبخت ترین آدم روی زمین احساس می کرد . چند سال بعد هم ترفیع مقام محمد و زیاد شدن حقوق اون خوشبختی اونها را دو برابر کرد .

بی بی جان ومادر شوهرش ، مارال دایزا، مثل دو تا دوست بودند. محمد ترفیع مقام گرفته بود ومدیرقسمت مالی شرکت شده بود و پسر مثل گل شون، امین هم سالم و سلامت بزرگ می شد . مارال دایزا کمی نگران بود و مدام زیر لب زمزمه می کرد که این همه خوشبختی نگرانم می کنه ! شاید هم پسرش را خوب میشناخت .

روزی بی بی جان مشغول سوزن دوزی بود که متوجه شد مارال دایزا دوباره زیر لب با خودش حرف میزنه . رفت پیشش و علت ناراحتی و نگرانیش را سئوال کرد: مارال دایزا چرا اینقدر نگرانی ؟ اگه چیزی هست به من هم بگو ، بلکه بتونم کمکت کنم . مارال دایزا گفت : می ترسم دخترم ! می ترسم محمد نتونه این مسئولیت سنگین رو به دوش بکشه. امور مالی شرکتی به اون بزرگی افتاده گردن محمد . می ترسم دخترم می ترسم!

بی بی جان اون موقع به مارال دایزا دلداری داده بود و گفته بود که محمد حتما لیاقتش را داشته . بی بی جان به مارال دایزا گفته بود: خودتو ناراحت نکن خوشبختی حق ما هم هست . محمد لیاقتش رو داره و حتما از عهده کارهاش بر میاد .

بی بی جان حالا می فهمید که مارال دایزا پسرش را خوب می شناخت و برای همین ناراحت و نگران بود . چند وقتی بود که رفتار محمد عوض شده

و کم حوصله و بد اخلاق شده بود و به بهانه کارزیاد، کمتر به خانه می آمد ؛ اما بی بی جان فکر می کرد این ها به خاطر کار و مسئولیت زیاده و زیاد به دل نمی گرفت .

بی بی جان نفس عمیقی کشید و تازه فهمید هوا چقدر سوز داره . بارا ن نم نم شروع به باریدن کرده بود. اما اون هنوز قصد رفتن به خونه رو نداشت .باید تصمیم می گرفت . اون اتفاق بله، اون اتفاق، بی بی جان رو داغون کرده بود . از صبح تا حالا داشت پرپر میزد .

صبح به قصد خرید بیرون رفته بود. شرکتی که محمد در آن کار می کرد، نزدیک مرکز خریدی بود که بی بی جان از اونجا خرید می کرد .

بی بی جان به خود ش گفت : حالا که تا اینجا آمدم، یک سری هم به محمد بزنم ؛ اون حتما با دیدنم خوشحال می شه . با این فکر وارد شرکت شد و به طرف اتاق محمد حرکت کرد . بی بی جان که لازم نمی دید، بدون در زدن وارد اتاق محمد شد . اما محمد با منشی شرکت ... وای! محمد برگشت ببینه کیه که در رو باز کرده همون موقع بی بی جان بی اختیار خودش رو کنار کشید و مخفی شد .شاید هم ترسیده بود . محمد آمد و در را بست .

بی بی جان شوکه شده بود و قدرت حرکت نداشت . به زحمت خودش رو جمع و جور کرد. وسایلش را برداشت و از شرکت بیرون آمد . پاهاش قدرت حرکت نداشت . نفهمید چطور به خونه رسید.مارال دایزا نگران ، به بی بی جان رنگ پریده نگاه کرد وگفت: چه اتفاقی افتاده ؟ چرا رنگ و روت پریده ؟ مارال دایزا وسایل راگرفت و کناری گذاشت و دست بی بی جان را گرفت ؛ اما بی بی جان گفت : چیزی نیست مارال دایزا فقط کمی خسته شدم ؛ استراحت کنم خوب می شه .

دراز کشید؛ اما طاقت نیاورد . جلوی مارال دایزا و امین کوچولو نمی شد درست فکر کرد .طاقتش تموم شد ه بود . انگار دیوارهای خانه به طرف او حرکت می کردند . انگار هوایی برای نفس کشیدن نبود .

بی بی جان قطره های باران را روی صورتش حس کرد . باران به تندی شروع به باریدن کرد . هوای ابری دل بی بی جان هم به همراه باران شروع به باریدن کرد .

بی بی جان گریه کنان فکر کرد: مارال دایزا پسرش رو خیلی دوست داره و من نمی تونم دل پیر زن بیچاره رو بشکنم . نمی تونم امین را از پدرش محروم کنم . اون عاشق پدرشه . تو این موقعیت نمیتونم تنها به خودم فکر کنم . این زندگی منه و من هم به اندازه خودم برای این زندگی زحمت کشیدم . نمی گذارم کس دیگه راحت بیاد و صاحبش بشه .خدایا به من قدرتی بده تا زندگیم رو حفظ کنم!

بی بی جان سر تا پاش خیس شده بود . دیگه به خانه رسیده بود. اشک هاش را پاک کرد وچند نفس عمیق کشید و وارد خانه شد . می دونست مارال دایزا نگران منتظرشه؛ برای همین از دم در داد زد : مارال دایزا من اومدم حالم خوبه . خیس شدم میرم دوش بگیرم و لباس هامو عوض کنم.

زیر دوش بی بی جان همه چیز رو شست . انگاربا آب داغ روحش رو هم می شست .

درسته اون دیگه بی بی جان سابق نبود .یه چیزایی توی درونش عوض شده بود . اون عزمش رو جزم کرد که به این راحتی ها از زندگی -که براش این همه زحمت کشیده بود- دست نکشه . این زندگی مال اون هم بود . باید حفظش میکرد .

بی بی جان بعد از حمام رفت پیش پسرش و پیشانی پسرش را بوسید و بعد نشست پیش مارال دایزا .مارال دایزا متوجه بود که اتفاقاتی افتاده؛ اما سکوت کرد . رفت برای بی بی جان چایی داغ آورد و گفت : بخور دخترم گرم میشی . بی بی جان چایی را خورد و سرش را روی پاهای مارال دایزا گذاشت .مارال دایزا دستی به موهای بی بی جان کشید : دختر گلم! عروس خوبم !همه چیز درست میشه . موهای بی بی جان را نوازش کرد . بی بی جان چشم هاش را بست تا مارال دایزا متوجه نمدار شدن چشمان عسلی بی بی جان نشه .

ساختن و کاشتن

2009-09-22T22:50:00.000-07:00

هر کس در دوران زندگی اش می تواند دو کار داشته باشد : ساختن یا کاشتن

سازندگان شاید سالها در کار خود بمانند و سازندگی شان مدت ها طول بکشد . اما روزی می رسد که کارشان به پایان میرسد . در این هنگام باز می ایستند و در میان دیوارهای خود ساخته محصور میشوند . و زندگی معنایش را از دست میدهد .

اما کسانی هستند که میکارند .

اینان هنگام طوفان و تغیر فصل رنج میبرند اما به ندرت خسته میشوند.

اما یک باغ بر خلاف یک ساختمان هرگز از رشد باز نمی ماند .

و همان زمانی که نیازمند توجه باغبان است می گذارد زندگی برای باغبان ماجرایی عظیم باشد . باغبانان در میان جمع یکدیگر را باز میشناسند چرا که میدانند در سرگذشت هر گیاه رشد سراسرزمین نهفته است .

نوشته ایی از فریبا ی عزیز

بغض آلتین

2009-09-22T22:49:00.000-07:00

صدای مینی بوس بهزیستی آمد ! رو به پسرم گفتم : " آلتین اومد برو در رو باز کن" امین از جایش بلند شد و به طرف پنجره رفت ! از پنجره نگاه کرد تا آلتین از عرض خیابان رد شده به دم در رسید ! امین به طرف آیفون رفت و در رو باز کرد ! امین گفت : نزدیک بود زمین بخوره ها ! از صدای موتور ترسید ! اما به سلامت از خیابان رد شد !

در باز شد و آلتین از در اومد تو ! " سلام "

سلام دخترم ! خوبی ؟

آلتین گفت "ممامان ! ممیدونی هفته ببهزیستی نننننزدیکه ! قرار شده ببرنامه ااااجرا کنیم !! "

گفتم " چه خوب ! چه برنامه ای میخواین اجرا کنید ؟"

آلتین گفت "ممیخوایم آی ترک گگون ترک بازی کنیم ! و نننننمایش هم داریم ! ممن هم با چچند نفر دیگه لاله ممیخونیم ! از ادراه بببهزیستی بازرس هم اومد "

گفتم " آفرین ! حالا برو لباسهاتو عوض کن ! دست و صورتت رو بشور بعد بیا سر سفره با هم صحبت میکنیم !"

آلتین رفت تو آتاقش ! از توی اتاق صداش میامد ! با خودش حرف میزد ! دست میزد و لاله هایی که یاد گرفته بود رو با صدای بلند میخوند !

صداش زدم " زود باش بیا دیگه ! غذا سرد میشه ها ! "

بالاخره از اتاق اومد بیرون و دست و صورتشو شست و آمد سر سفره !

گفتم "خوب حالا نفس عمیق بکش و یواش برام تعریف کن ! بازرس برای چی اومده بود و چی گفتن !"

آلتین که مشغول خوردن شده بود ذوق زده شد و دوباره با هیجان شروع به تعریف کردن کرد !

" قراره مما تو سالن ارشاد برنامه اااجرا کنیم ! قراره هر روز تمرین کنیم !

بببازرس هم اومد ببینه مما چی بلدیم !

" مممیدونیممامان از صدا سیما هم اومدن ! از مما فیلم گگرفتن !

"از ممما پرسیدن که چه مومومشکلاتی داریم " اااز منم پپرسیدن !

گفتم " آفرین ! خوب تو چی گفتی دخترم ؟!"

آلتین با چشمان درشتش کمی به چشمان من زل زد ! بعد با حالتی که کمی نگران

به نظر میرسید آهسته وغمگینانه گفت : " ممن گگفتم که"ممن درست نمیتونم راه

برم ! مممثل بقیه خخوب نمیتونم ححرف بزنم ! مممن دوست دارم ممثل بقیه خخوب راه برم ! من ددددوست دارم ممثل بقیه خخوب ححرف بزنم ! شما میتونید به مممن ککمک کنید؟ "

آلتین ادامه داد : " مامان ! وقتی این ححرفا رو به اواونا گگفتم بغض کردم ! نننزدیک بودگگریه کنم ! اما به زززور جلوی خخودمو گرفتم و گریه نکردم !!"

دخترم نمیدونست حالا اون بغض تو گلوی من بالا پایین میره و من مجبورم بغضم رو قورت بدم تا اون شاهد غم بزرگی که تو دلم موج میزد نباشه !!

گلین جیک

2009-09-22T22:46:00.000-07:00

مارالینگ اجه سی" مارال غیزیم اویه میهمان گلجک چای قوی دا اوزونگ دا تیار بول

قاوجا اگین باش گی " دیدی !! مارال اونامه !؟ میهمان گلیار دییب من اگین باش گی مه لی می ! ؟ میهمان اگین باش گییب گلر دا !دییب گولدی

اجه سی بولسا " میهمان لار سنگ اوچین گلیار لار " سانگا قوداچیلیغا گلیار لار" دییب گولدی !! مارال بیر تالام انگالیب دوردی ! اجه سی" هانی بار باسیم راق چای قوی دا تایار بول" مارال چای قویدی و گیدیب بیر سادا جا کوینک گییب یالیغینی آلیب گلجک میهمانلارا قاراشدی .. اوتانیاردی شونگ اوچین اجه سینا گلیان لار کیم دییب سوراب بیلمه یاردی

بیردن قاپی قاقیلدی و اجه سی گلدیلر دییب قاپی نی آچماغا گیتدی . گلدیلر

اونلارینگ سسی گلیاردی مارال حاسیرداب قاپینگ آغزیندا قولاق آسیب دوردی

گوررینگ ادیاردیلار . بیر سس تانیش سس دی ! یونه باشغا سسلر یاد آدام لارینگ سسی دی

مارالینگ آغلاسی گلیب بیر میدان اوتیردی ! اجه سی گلیب چای زادلاری آلیب گیتدی

مارال :" اجه بونلار کیم؟ دیدی .اجه سی:" غیزیم منم تاناموق !! قونگشی میز بیلن گلیب دیرلر !! دییب چقیب گیتدی

مارال قاپی دا دینگلاب دوردی !! اجه سی اونلارا گلمه یان میهمان گلسه اونونگ خبرینی آلمالی دییب دیرلر! آیدیبرینگ دیدی !! بیری " بیز خایر ایش اوچین گلدیک

بیزینگ اوغلیمیز مارال جانی گوریب حالاب دیر بیزم شونگ اوچین آمان دایزا بیلن مارالی سیزدن ایسله مک اوچین گلدیک ! بیزی قونگشی نگیزدان سوراب ایداب بیلر سینگیز !! دیدی !!

اجه سی دا بیر زاد دییاردی یونه مارالینگ قولاغی قاپیلیب دی !! دیزی ابلنیب یرده چوکیب اوتیردی ! مارال باشغا بیرینی سویاردی !! یونه اونونگ سویان ییگیدینینگ اجه سی آمان دایزا باشغا بیری اوچین مارالا قوداچیلیغا گلیب دیر !! بو ناحیلی ؟ اونگ خبری یوق میکا ؟ من نادر کام ؟ دییب گوزلری یاش دان دولیب باشلادی

اجه سی مارالی چاغیردی " مارال جان گل غیزیم "

مارال گوزینی سوپیردی یالیق باشینا اورتینیب باردی !! میهمانلار بیلن سلام لاشدی اما اوتیرمانی دوردی !! میهمانلار " بیزهم ایندی گیدمه لی !! یونه خبر سیز بیلن ! دییب خوشلاشیب چیقدیلار !! اجه سی میهمانلاری یولا سالدی !1 آمان دایزا بیلن اویه اوریلدی

آمان دایزا اجه سینا " بتر قاووی یر ! اوزینگیز سوراب ایدانگ !! منا انه سینی آتا سینی و هم اوغلانی دا تانییان اجه سی " دوغان لاری گلسین آیدارین ! مصلحت لاشیب سونگ سیزه خبر بررین !" دیدی . شول گون اویله دن سونگ آغاسی اویه گلدی ! سونگ دوغانلارینینگ همه سی گلدیلر! هر کیم بیر زاد دیدی

یونه مارال دان هیچ کیم سورامادی سن نامه دییانگ دییب !! همه سی راضی بولدیلار . آغاسی " ینه ایکی گون قاراشینگ من سوراشدیرایین سونگ اونلارا خبر بررسینگیز " دیدی

ایکی گون سونگ آغاسی " سوراشدیردیم قاووی یر !! خبر بر

گلیبر سین لر !! یونه بیر مارالینگ دا خبرینی آلینگ " دیدی

اجه سی مارالینگ یانینا گلیب" سن نامه دییانگ غیزیم " مارال اجه سینینگ گوزینه باقیب دوردی

یونه.. اجه من باشغاسی نی سوییان دییب بیلمه دی

مارال اجه سینا " سیزاوزونگیز نامه مصلحت بیلسه نگیز " دییب یاشینی یوودینیب اجه سی یاشینی گورمه سین دییب آنگیرسینا باقدی . اجه سی آ..ی بولیا غیزیم "

دییب اوغلینا قارشی " آیو ..! من بو گون خبر برجک " مبارک بولسین " دیدی

خبر ایبریلدی و توی واقتی بللی بولدی . تویا تایارلیق گورمه حاراساتی بیلن

مشغول بولدیلار !! مارالینگ ایچیندن هیچ کیمینگ خبری یوق دی !! مارال" ایندی بولجاق بولدی ! باشا گلنی گوز گورر !! دییب ایش بیلن اوزونی مشغول ادیب گزدی

توی توتولدی قودا بولوندی ! گل سچیلدی !و اینگ سونگ هم مارالینگ کجاوه سی گلجک بولیب دوردی

مارال آقجا کوینک گییب آقجا چارغاد اورتینیب بنجره دن داشاری

باقیب قاراجا گوزی بیلن اوزاق لارا گوز آتیب اوتیردی

بیردن مارالینگ گوزی بیر تانیش جا یوزه دوشدی !! داشاردا سویدیگی ییگید اونگا باقیب دوردی

خیال می ناممی دییب گوزونی بیر یومدی و ینه آچدی ! یوق دوغریدان

هم اوزیدی ! مارال ایچینداکی گومیب قویون دویغی لاری یادینا دوشوب گوز یاشینی ساقلاب بیلمانی آغلاب باشلادی ! ییگید یاقین راق بنجره آغزینا گلیب" باختینگ بولسین ! " دیدی! و ایزینا گیتدی

گیدیب باریاقا بیر ایزینا سر اتدی ! شول واقت

مارال ییگیدینگ گوز یاشینی گوردی !! ییگید آیدیم آیدیب یوره گی یانا یانا اوزاق لاشدی

یا یارادان یاریم گیتدی الیم دن

یا یارادان جانیم چیقدی تنیم دن

زار آغلاسام قان دوکولر گوزوم دن

یا یارادان باریم گیتدی الیم دن

جانیم انم اودی سالدینگ جانیما

یاری بردینگ باشغا یارینگ قولونا

آخ ناده یین چرخی فلک اوینونا

بختینگ دیلاب گلرین من تویونگا

شیدیب بارشینا کجاوانینگ سسی گلدی ! بوق ووریب گلدیلر وچاشووی آنگریق باریک اوقلادیلار

بو گتیرن چاشووینگیز کهنه میش

یوق بیز شونی اصیل یانگی ساتین آلیب گلدیک

یوق بیر حیلی ایسی بارا

اولا باهالی عطرینگ ایسی

آی بولیا دا !! دییب چاشووی مارالینگ باشینا اورتیب آلیب گیتدیلر ! غیزلار ال چارپیپ قیغیردیلار

مارالی گلین اتدیلر

کجاوا مندیردیلر

دورموشی یاختی بولسین

گلینینگ باختی بولسین

زندگی

2009-09-22T22:45:00.000-07:00

غنچه با دل گرفته گفت:

زندگی لب ز خنده بستن است

گوشه ای درون خود نشستن است

گل به خنده گفت :

زندگی شکفتن است

با زبان سبز راز گفتن است

گفتگوی غنچه و گل از میان باغچه

باز هم به گوش میرسد

تو چه فکر میکنی ؟

راستی کدام یک درست گفته اند؟

من که فکر میکنم

گل به راز زندگی اشاره کرده است

هر چه باشد او گل است

گل یکی - دو پیرهن

بیشتر ز غنچه پاره کرده است

"قیصر امین پور"

یانگیلتماج

2009-09-22T22:44:00.000-07:00

یانگیلتماج لار چاغالارینگ دیلی یومشاماسی اوچین و ترکمن چیلشیریملی سوزلری یالنگیش-مانی سویله مک اوچین چاغالارا کمک ادمک اوچین آیدیلیار .

مثال اوچین بیر ناچه یانگیلتماچ :

"شو قارا یری توقماقلامالی ! توقماقلاسانگ دا توقماقلامالی ! توقماقلاماسانگ دا توقماقلامالی"

"بیر توشان یاپا یارماشماقچی بولدی ! ایزی بیلن من هم یاپا یارماشماقچی بولدوم"

"بیرجه چمچه ! شورجا سرچه چورباسی"

"ساری سیغیرینگ ساغ شاخی چپ شاخینا ! چپ شاخی ساغ شاخینا"

"او تجن ! بو تجن ! کونجی-لیجه تجن ! کونجی-سی چوته-جه بیتن جه تجن"

آی جان

2009-09-22T22:43:00.000-07:00

آی جان و زلیخا و چند تا از دوستان دیگه هر روز صبح بعد از کارهای روزانه دور هم جمع شده به همراه صحبتهای زنانه و چای خوردن کارهای دستی و سوزن دوزی انجام میدادند. روزی از همین روزها نوبت آی جان بود که پذیرای دوستانش باشه . زلیخا تنها آمده بود! با هم مشغول سوزن دوزی شدند و از هر دری صحبت می کردند که یک دفعه زلیخا گفت: شنیدی چی شده ؟؟ شوهر مریم که تو شهر کار میکرد و وقت و بی وقت به بهانه کار به شهر میرفت را که یادته؟ مریم به دیر آمدنهای شوهرش شک میکنه و یک شب که شوهرش به بهانه کار به طرف شهر حرکت میکنه مریم هم ماشینی کرایه کرده به دنبال شوهرش راه میافته و تعقیبش میکنه و بعد از مدتی تعقیب شوهرش رو با یک زن بیوه که همکار شوهرش بوده را در حالت بدی گیر میندازه و با وردنه که با خودش آورده بوده به جان زنه و شوهرش میافته و تا میتونه اونها رو کتک میزنه !! الان چند روزه شوهر مریم بدون اجازه مریم حتی آب نمیخوره !!

با این سخنان زلیخا یک چیزی توی دل آی جان تکون خورد و به یاد شوهر خودش افتاد که مترجم چند تا شرکت خصوصی بود و وقت و بی وقت به بهانه کار و یا اضافه کاری به شهر می رفت ! غم و غصه تمام وجود آی جان رو فرا گرفت! اما سعی کرد که زلیخا متوجه نگرانی اون نشه ! اما دیگه شک به دلش افتاده بود و به هیچ وجه قصد رفتن نداشت ! به زلیخا گفت که حامد مرد خوبیه و آی جان بهش اطمینان داره و مطمئنه که شوهرش فقط به خاطر کار به شهر میره ! آی جان اینها رو به زلیخا گفت اما توی دلش غوغا بود ...

نزدیک ظهر زلیخا رفت و آی جان را با دنیایی از فکر تنها گذاشت !آی جان با خودش فکر کرد"حتما زلیخا چیزی شنیده یا میدونه ! شاید اینجوری میخواد به من هشدار بده" " ای خدا حالا چیکار کنم" !!

آی جان دست و دلش به کار نمیرفت با این حال نهار را آماده کرد و منتظر شد ! سرش به شدت درد میکرد ! در همین حین پسرش از مدرسه برگشت و کمی بعد از آن نیز شوهرش آمد ! حامد از دیدن رنگ و روی پریده آی جان نگران شد وگفت: چی شده خانم ؟ چرا رنگتون پریده؟ میخوای ببرمت دکتر؟ آی جان گفت: نه لازم نیست فقط کمی سرم درد میکنه ! کمی استراحت کنم خودش خوب میشه !!

حامد رو به پسرش گفت : پسرم ما دو تا بریم آشپزخانه هم نهار میخوریم بعد هم آشپزخونه را جمع و جور میکنیم تا مادرت کمی استراحت کنه ! خانم خانما شما هم برو خوب استراحت کن ! خیالت راحت ما بقیه کارها رو انجام میدیم . دست پسرش رو گرفت و به اشپزخانه رفت !

آی جان هم برای استراحت به اتاق رفت ! کمی دم در ایستاد و دید که حامد و پسرش در آشپزخانه مشغول شدند . در را بست و به طرف لباسهای حامد رفت ! با دلهره و اضطراب مشغول جستجوی جیبهای حامد شد ! خیلی نگران بود و یک چشمش به در بود که نکنه حامد از راه برسه و او را در آن حال ببینه !!

در این حال ناگهان تکه ای کاغذ مچاله از جیب حامد به زمین افتاد ! آی جان کاغذ را برداشت ! قلبش تند تند میزد ! یواش کاغذ رو باز کرد داخل کاغذ با خطی بد که معلوم بود با عجله نوشته شده ! نوشته بود : "فردا شب همون جای دیشبی منتظرت هستم" ...

دنیا بر سر آی جان خراب شد ! رفت زیر پتو و یک دل سیر گریه کرد و بعد به فکر فرو رفت !! چکار کنم ؟

آی جان با خود فکر کرد"دنبال قضیه رو میگیرم و تا به چشم خودم چیزی ندیدم باور نمیکنم" !! "و تا فردا شب حفظ ظاهر میکنم تا حامد متوجه نشه" !!

آی جان ساعتها زیر پتو فکر کرد و نقشه کشید و تصمیم گرفت !! آن شب برای آی جان خیلی سخت گذشت ! و حامد به خیال اینکه آی جان واقعا مریض شده کارهای خانه را انجام میداد و نمیگذاشت که آی جان دست به چیزی بزنه . فردا صبح هم حامد در منزل به آی جان کمک کرد ! باغچه ها رو تمیز کرد و بعد از ظهر هم در انجام تکالیف به پسرش کمک کرد!کم کم هوا رو به تاریکی بود که حامد دوش گرفته و آماده شد و به آی جان گفت که امشب یک قرار کاری داره و به شهر میره . حامد برادر کوچکتری داشت به اسم حمید که در شهر آژانس کار میکرد و هر روز صبح حامد با حمید به شهر میرفت و شب هم بر می گشت ! اما آن شب حامد گفت که:"من امشب با ماشین خودم میرم تا اولا نصفه شبی مزاحم حمید نشم و هم اینکه بتونم به محض تمام شدن کارم زود برگردم" !! آی جان لبخندی زد و با حامد خداحافظی کرد!

به محض اینکه حامد رفت آی جان آماده شد و پسرش را برداشت و رفت خانه ی مادر شوهرش مایا دایزا ! مایا دایزا از دیدن آی جان و نوه اش خوشحال شد ! اما ای جان گفت که:برای ماندن نیامده اند ! "مایا دایزا حامد به شهر رفته و به من گفت که با حمید برم دنبالش ! اگه اشکالی نداره بچه پیش شما باشه تا من با حمید برم دنبال حامد"!! مایا دایزا که نوه اش را خیلی دوست داشت با کمال میل قبول کرد !

حمید آماده شد اما متعجب بود و مرتب میگفت :" گلجه ! آخه شما چیکار داری ؟ اگه حامد گفته خودم میرم دنبالش" !! اما آی جان با اصرار گفت گفت :"حمید جان زودتر آماده شو که حامد ممکنه معطل بشه ! اون منتظر ماست ! برو همون جایی که پریشب بردیش !حامد گفت که تو میدونی کجا باید بری دنبالش"!!

بالاخره حمید و آی جان حرکت کردندو بعد از مدت کمی به شهر رسیدند و بالاخره حمید جلوی یک آپارتمان ماشین رو پارک کرد و گفت : گلجه همین جاست اما مثل اینکه هنوز حامد کارش تموم نشده !!

آی جان از ماشین پیاده شد و به حمید گفت که همین جا منتظر ش باشه! به طرف آپارتمان حرکت کرد و جلوی در آپارتمان ایستاد و به فکر رفت ! حالا زنگ کدوم در رو باید میزد ؟

ناگهان صدای پایی از داخل آپارتمان آمد ! سایه دو نفر را دید که داشتند به طرف در میامدند ! آی جان به دور و برش نگاه کرد از درخت شاخه ای کند و برگهایش را جدا کرد و شاخه درخت را محکم به دست گرفت ! دو نفر نزدیکتر شدند یکی زن و دیگری مرد بود ! زانوهای آی جان به شدت می لرزید قلبش تند تند میزد ! ناگهان در باز شد و مرد و زن بازو در بازوی هم از در بیرو آمدند ! آی جان هاج و واج اول به زن و سپس به مرد نگاه کرد ! آه ... ! این شوهر زلیخا بود !! شوهر زلیخا با دیدن آی جان لحظه ای درنگ کرد و ناگهان به خود آمد و با حرکتی سریع بازوی زن را رها کرد وبه تندی به حالت دو از آنجا دور شد! آی جان نفسش به زور بالا میامد ! "پس حامد کو ؟ این که شوهر زلیخا بود!! بیچاره زلیخا"!!!

نمی دانست خوشحال باشه یا ناراحت ! توی این احوالات بود که دوباره صدای پایی شنیده شد و به دنبال آن صدای صحبتهای دو نفر به گوش رسید ! آی جان خوب گوش داد و صدای حامد را شناخت ! دوباره چوب دستی را محکم در دست فشرد ! لرزش زانوهایش دیگر به همه جای بدنش سرایت کرده بود ! سایه دو نفر دیده شد ! ناگهان آی جان حامد را به همراه رییس شرکتی که در آن کار میکرد دید!

حامد با دیدن آی جان جلوی در آن هم با یک چوبی در دست شوکه شد

-" آی جان تو اینجا چکار میکنی"؟

آی جان دیگر توان حرکت نداشت ! تمام عضلات بدنش منقبض شده بودند ! اضطراب و استرسی که در طی این دو روز کشیده بود دیگر توانی برایش باقی نگذاشته بود

و این اشک های آی جان بودند که بی اختیار از چشمانش سرازیر می شدند

امتحان نهایی

2009-09-22T22:42:00.000-07:00

ین یک قصه نیست یکی از خاطرات خودمه از دوران دبیرستان و دوران خوش جوانی !!

سال چهارم دبیرستان بودم . دختر خیلی زرنگی نبودم اما زیاد درس می خوندم تا از دوستانم عقب نمانم . قبل از امتحانات نوبت آخر که نهایی بود , امتحان معرفی می دادیم و اگه از این امتحان قبول می شدیم میتونستیم در امتحان نهایی شرکت کنیم .

سخت مشغول بودم اما خوب جوونی بود و شیطنت های جوونی !! پدر خدا بیامرزم واسه اینکه من رو تشویق کنه تا فقط به فکر درسم باشم به من گفت : "اگه یک با معدل خوب قبول بشی و تجدید نیاری با خواهر بزگترت میفرستم بری تهران "!

من هم تهران ندیده !! دیگه از خورد و خوراک افتادم ! امتحانات نهایی شروع شد و من نه شب داشتم نه روز , شبانه روز درس می خوندم !! 5 تا امتحان تموم شد و من گیج و منگ ! فردا دوباره امتحان داشتیم نباید می خوابیدم , باید همه ی درس رو حفظ حفظ می کردم !

دوباره شب بیدار موندم و تمام شب درس خوندم !!

دم دمای صبح بود که چشمام رو با دستام باز نگه می داشتم !! هی می رفتم صورتم رو می شستم و دوباره مشغول می شدم تا اینکه بالاخره صبح شدو بعد از خوردن صبحانه آماده شدم و کمی بعد دوستم آمد دنبالم و ما عازم مدرسه شدیم ! جایی که امتحان می گرفتن از خونه ی ما دور بود واسه همین سوار تاکسی شدیم ! تو تاکسی عین آدمهای مشنگی ! شده بودم , حس می کردم دارم پرواز می کنم !اصلا خودم رو روی زمین حس نمی کردم ! به مقصد رسیدیم دوستم تلنگری به من زد و گفت:"رسیدیم"! دوستم از تاکسی پیاده شد !! من هم پیاده شدم ! میخواستم کرایه تاکسی رو بدم و راننده برگشت تا کرایه بگیره اما راننده تا برگشت به من نگاه کرد ! شروع کرد به خندیدن!! هی میخندید... !

تعجب کردم و تند کرایه رو دادم وبا عصبانیت گفتم چیه ؟ به چی میخندید؟ بی ادب !! برگشتم به طرف دوستم که کنار پیاده رو ایستاده بود ! دیدم اونم داره به من می خنده ! "ای بابا چی شده؟ دلقک دیدین ؟ بیا بریم دیگه الان امتحان شروع میشه" !! اینو من به دوستم گفتم و به طرف سالن امتحانات حرکت کردم چند قدم که راه رفتم احساس کردم یه چیزی غیر عادیه !!!

ناگهان چشمم به پاهام افتاد !ای ی ی ی ی ی ی ی ! خدای من !!! من پا برهنه بودم ! پس کفشم کوووووووو ؟

دوستم داشت از خنده ریسه میرفت! چشمم به تاکسی افتاد که هنوز نرفته بودو راننده ی فرصت طلبی که هنوز می خندید !!

اطرافم رو نگاه کردم راننده اشاره ایی به داخل تاکسی کرد و من متوجه شدم که ای وای... من کفشهام رو توی تاکسی در آورده و از تاکسی پیاده شده بودم ... !!!!!!!

کاش زندگی ما مثل فیلم بود و ما میتونستیم سالها بعددوباره نگاهی به اونها بندازیم و از لحظات به یاد ماندنی اون عکس برداری کنیم

نامگذاری آهنگ بیکه حالان

2009-09-22T22:40:00.000-07:00

در آلاچیقی در دل صحرا نوازنده ی پیری در حال نواختن دوتار بود . آتشی در وسط آلاچیق بر پا بود , دور آتش مردانی گوش جان به نوای نوازنده سپرده و حرکت دستهایش را دنبال می کردند . در گوشه ی آلاچیق چند زن و مرد و بچه نیز دیده می شدند که در میان آنها دو نفر بیشتر از دیگران به نوازنده توجه داشتند. یکی مردی میان سال که گاهی سر تکان میداد و با رضایت در پوستین جابجا میشد. و دیگری جوانی با چهره ای متین که کوچکترین حرکت دست نوازنده را از نظر دور نمی داشت . پیر مرد ضربه های آخر را بر تارها فرود آورد و به دنبال آن فریاد تحسین حضار آلاچیق را پر کرد .
پیر مرد عرق صورتش را پاک کرد و سرش را به عنوان تشکر تکان داد . سپس دوتارش را به جوانی که از اول تا آخر چشم بر دستان او دوخته بود , داد و گفت : حالا نوبت توست , تو هم برای دوستانمان بنواز .
جوان دوتار را در بغل گرفت و شروع به نواختن کرد . آهنگی دلنواز در فضای آلاچیق به همراه دود از روزنه ی بالای آلاچیق به آسمان رفت . جوان چند آهنگ دیگر هم نواخت و هر بار تحسین حضار را بر انگیخت , در همین هنگام مرد میانسال فریاد زد : آهای , چای بیاورید .
جوان آهنگ تازه ای را شروع به نواختن کرد . زنی کتری را از روی آتش برداشت . قطعه ذغالی از آتش پرید و روی پیراهن زن نشست که گوش به آهنگ داده و در فکر فرو رفته بود . دستهای نوازنده ی جوان روی دوتار می لغزید و آهنگی زیبا از آن بر می خاست . هیچکس تا به حال این آهنگ را نشنیده بود . مدتی گذشت دستهای جوان آخرین ضربه را به دوتار زد , فریادی از بین جمع در آلاچیق پیچید و زن را به خود آورد : آهای , مواظب باش . بوی سوختگی همه جا را پر کرده بود . زن بلافاصله پیراهنش را کنار زد و با عجله آتش را خاموش کرد و آبجوش را داخل قوری ریخت . نوازنده ی پیر رو به مرد جوان کرد و گفت : آهنگ جدیدی برایمان نواختی ؛ بگو ببینم از که بود ؟
جوان پاسخ داد: از خودم است . آن را در شب مهتابی صحرا ساختم .
خیلی خوب است نامش را چه گذاشتی ؟
هنوز نامی برایش در نظر نگرفته ام . و سپس رو به آن زن کرد و پرسید : گلجه ؛ اسم شما چیه؟
زن روسری اش را به صورت کشید و خجالت زده گفت : برای چه می پرسی ؟ اسمم بیکه است .
جوان نوازنده رو به حضار کرد و گفت : اسم آهنگ را" بیکه حالان" می گذارم . چرا که او بیشتر از همه آن را پسندید , آن قدر که متوجه آتش پیراهنش نشد .
همه از نامگذاری آهنگ خوشحال بودند و خرسندی توام با غرور در چهره ی صاحبخانه نمایان بود .

"از مجموعه آثار فرهنگی یاپراق"

نیچیک زمان

2009-09-22T22:39:00.000-07:00

دوغان دوغان بیر بیرینی گورمز می؟

انه آتا بالانگ جانینی یاقار می؟

نیچیک زمان بولدی بیلمه دیم دوستلار

یاش ییگیدلر اوز جانینا قییار می؟

***************

دوغان بولسا ! بیر یورغانینگ ایچینده کا دوغان میش !!

قارداش بولسا ! بیر سفره دا نان اییر کا قارداش میش !!

پولینگ اویی ییقیلیب ! آچ گوزلری دویسادی ؟!

مالینگ بولسا آتا اوغول آراسی نی آچار میش !!

لاله3

2009-09-22T22:38:00.000-07:00

اخمل :

این نوع لاله هم به این ترتیب است که در جمع دختران هر کس به نوبه ترانه ای ( لاله) میخونه و در حین خوندن با انگشتانش ضربه ای به گلو زده میشه تا ریتمی خاص ایجاد بشه و این نوع لاله در مجالس زنانه و در عروسیها و در جمع های دخترانه اجرا میشه به عنوان مثال :

قیزیل گل اویماق اویماق

بار می دیدار دان دویماق

اولا ناماردینگ ایشی

سویوب سرگردان قویموق

اخمل اخمل اخا اخا اخمیل

نوع دیگر لاله هم به اسم هارای لاله است که قصه ی غم اغلب دخترانیست که به آرزوهایشان نرسیده اند در دشتهای پر از لاله به قصد کمک خواستن و یا ابراز غم خود میخوانند !! این نوع لاله اغلب با پسوند " اجه جان " خونده میشه ! به عنوان مثال :

یاز یاغیشینگ سو لاری

شار شار آقار اجه جان

بیر نادانا دوش بولسام

عمریم یاقار اجه جان

سو دا بالیق بولماز می ؟

سو دان چیقسا اولمز می ؟

ایل ایچیندن دوغانیم !

اوز حالانین آلماز می ؟

دپا چیقاسیم گلیار!

اویناب بوکه سیم گلیار!

مهربانیم جان اجم!

سنی گوره سیم گلیار!

قارشیدا اوزوم خوره!

بیلمه دیم دوشدیم توره!

بیزی تورا سالانلار!

دیریجه گیرسین گوره!

و یا همون لاله معروفی که به قول معروف همه بلدن و اون رو فقط لاله میدونن !!

و نوع دیگه لاله هایی ست که با آهنگ معروف

لا لا لالا هی لالالا جانا لالا لالا لالا خونده میشه !!

چال خروسا چال خروس

بویا بویالان خروس

آوازینگدان دونه یین

یار اویاندیران خروس

لالا لالا هی لالا ......

آغام اوغلی ارباب دیر

عشقیم سانگا کباب دیر

آلسانگ دا منی آلغین

آخرتینگ آباد دیر!!

لالا لالا هی لا لالا لالا .....

آغام اوغلی آل منی یا

هیکلینگا سال منی یا

هیکیلینگ گوترمه سه یا

آیلاب یره سال منی یا

لالا لالا هی لا لالا .......

باغا چیقاسیم گلیار

لاله قاقاسیم گلیار

اوزین بویلی گلجم

سنی گوره سیم گلیار

سنی گورینچام ییل بولجاغا

بقچه باغیم کول بولجاغا

لالا لالا هی لالا .....

قایرامیزدا سیل آقیار

سیقدیریب آتین باقیار

جانیم چاروا غیزلاری یا

گوزونکدن گوز قاقیارا

گوزونوکدن باقما اوغلان

ایچیم باغریم یاقما اوغلان

لالا لالا هی لالا لالا........

خلاصه تمام اینها لاله محسوب میشن که متاسفانه از یاد رفته و استفاده نمیشه .

و اون ترانه عامیانه ای که در کامنت قبلی نوشته بودم هم از نظر معنی و مفهوم جزو لاله محسوب میشه اما چون آهنگ مخصوص لاله رو به خودش نمیگیره به عنوان ترانه خونده میشه و اغلب هم در جمع خانها در عروسی ها و مجالس زنانه خوانده میشه . امیدوارم این توضیحات رضایت بخش باشه !!

لاله2

2009-09-22T22:37:00.000-07:00

وقتی حرف از لاله به میان میاد همه لاله معروف " چونقور قویا داش آتسانگ چونکور گیدر اجه جان" رو به یاد میارن و فکر میکنن که لاله همینه اما در واقه خود لاله هم انواع گوناگون داره مثلا مونجوق آتدی یک نوع لاله ست و اخمل یک نوع دیگه از لاله ست و هرای لاله هم از انواع دیگر لاله محسوب میشه !

مونجوق آتدی :

در این نوع لاله دختران دور هم جمع میشن و هر دختر یک رنگ مونجوق انتخاب میکنه و همه مونجوق ها در یک کاسه ریخته میشه و یکی از دختران یک ترانه ( لاله ) میخونه و یک مونجوق از کاسه در میاره !

به عنوان مثال یکی از دختران میخونه:

آغاچ باشی ساز ادر

شاخه سی آواز ادر

ایلین دن آیرا دوشن

ایندی کیمه ناز ادر

و یک مونجوق از کاسه در میاره و اون رنگ مونجوق مال هر کدوم از دخترا باشه این ترانه ( لاله ) مربوط به اون دختر میشه و حالا نوبت اونه که یه چیزی بخونه :

آغام مانگا آل گتیر

آقار سوو دان بال گتیر

گون گورمه دیک یرلردن

کیسه سالیب گل گتیر

و از کاسه مونجوق در آورده و به همین ترتیب تمام دختران ترانه ایی میخونن و مونجوقی در میارن ( تقربا شبیه فال گرفتن) !!

البته این نوع لاله در ایران رواج نداره اما جزو لاله های مهم و مطرح محسوب میشه .

لاله

2009-09-22T22:35:00.000-07:00

مادرم زنگ زد و گفت که : دخترم ما که بچه بودیم یک لاله بین ما دخترا معروف بود و این لاله رو دختر زیبا یی که به زور به کسی که دوستش نداشته داده بودندگفته بود و ما هم همیشه ورد زبونمون بود تواین لاله رو تو وبلاگت بنویس تا همه بخونن شاید هم کم و کسری داشته باشه اما بازم تو بنویس

گفتم باشه مینویسم مادرم خوند و من نوشتم اما دیدم که این مثل بقیه لاله ها تو آهنگ لاله قرار نمیگیره و برای همین از کسی که وارد بود سوال کردم که آیا این واقعا به گفته مادرم لاله هست یا نه ؟

اول از کسی سوال کردم و ایشون تایید کردند که این لاله ست؟

انم آتام منی بردی بیر یادا

قولوم دان توتدی دا اوقلادی اودا

بارینگ آیدینگ آغام اوغلی مرادا

یاد دان آلسا آلسین یادا برمه سین

من بیر گزل غیز دیم سارالیب سولدیم

ارتی بیلن توریب یوکه سویه نن

الین یوزین یومان چورگ دیله نن

شوندا منینگ یورگ لریم بولانان

من گوزلی بیر نادانا بردیلر

ارتی گیدیب آغشام گلیار اویوندان

آشی جاغین ساناب دوکر بوینوندان

خدای اورسین شول سامسیغینگ بوینوندان

من بیر عجب غیز دیم سارالیب سولدیم

اوی تکین جک دی جماود دان آرچه دن

تکین جک دی قیمت بها پارچه دن

منا یاندیم قاریش بویلی خوجه دن

من بیر عجب غیز دیم سارالیب سولدیم!

انم آتام اوز نفع نه چاپاندیر

ایلده یوق قورانجی مانگا تاپاندیر

کورجه سیچان آل یانگاقدان اوپن دیر

من بیر عجب غیزدیم سارالیب سولدیم

اما بعد از نظر منتقد دوباره تحقیق کردم و نتیجه این شد که این ترانه عامیانه ست و فقط از نظر موضوعی شبیه لاله ست

2009-09-22T22:33:00.000-07:00

ساناواچ" لار ترانه های عامیانه و کودکانه ایی هستند که برای تقویت حافظه کودکان در دوران کودکی به آنها آموخته میشود و حتی بیشتر در باریهای کودکانه توسط کودک خوانده میشود . به عنوان مثال چند نوع "ساناواچ"را در پایین مینویسم :

ایکی چوپان اوروشدی

بیری قانا بولاشدی

اونونگ قانین کیم سوپیر ؟

آق ساققالی پیر سوپیر

پیریم گیتدی اودونا

پالتا دگدی بودونا

پالتا دال دیر قامیش دیر

اون بارماغی کوموش دیر

کوموشومی یتیردیم

خانا خبر یتیردیم

خانینگ آتی کیشنگه یار

نامه دییب کیشنگه یار؟

آرپا دییب کیشنگه یار

آرپا نی نیردن آلجاق؟

چایینگ دویبیندن آلجاق

چایینگ دویبی چال میدیر؟

بایینگ دیلی لال میدیر ؟

------------------------

اووک اووک

تاوشان دووک

بیلبیل سایراق

سسی یایراق

دریا اقار

سوون چکر

---------------------

اکم اکم

ارپا چکم

یولا باقام

گوزوم دیکم

قیزیل تاووق

غیرما تاووق

جینگیردووق

چک آیاق

--------------

هوتدی هوتدی

بیلبیل اوتدی

چوکدی کومیر

چک آیاق

-----------

اینگه اینگه

اوجی دینگه

بال بالینا

شک شکینا

شاتیر گچی

قوتیر گچی

قولا گچی

هالالانگ

گوببنگ

یاریل

بوسیل

چوماقای

چورتاقای

تور سن چیق!

لباس و زیور آلات

2009-09-22T22:29:00.000-07:00

لباس زنان ترکمن بسیار متنوع بوده و متناسب با سن آنها طرز پوشش آنها عوض می شده

دختران ترکمن کلاهی بر سر میگذاشتند که آن را به نامهای مختلفی مثل " بوریگ" "تا سه گ" و " تاخیه" می نامیده اند . روی این کلاه بصورت گرد و بدون برجستگی بوده که با پولک و " قبک" های نقره ای زینت داده می شده

دختران موهای خود را به صورت چهار رشته می بافته اند که دو رشته از جلو و دو رشته به پشت آنها میافتاده است و موها را با آویزه هایی از جنس طلا و نقره به نام " ساچ باغ " میآراسته اند . در نوک قبک ها که لوله شکل بوده به هنگام نامزدی پر پرنده ای به نام اوتاغه قرار میداده اند و به این دختر " اوتاغه لی غیز" گفته می شده است

سینه ریز درشتی بر گردن می آویخته اند که به آن "بقو" می گفته اند و بر یقه پیراهن نیز "گل یقه"

پیراهن های قرمز رنگی از ابریشم میپوشیده ان که در قسمت یقه و در قسمت مچ سوزن دوزی های زیبایی دوخته می شده و همچنین در انتهای پای شلوارشان نیز سوزن دوزی های مفصل و زیبایی دوخته می شده

شلوار زنان ترکمن "بلق" نامیده می شود و سوزن دوزی پای این شلوار ها اسامی گوناگونی دارد مثل "دویه کله" " سگدرمه چویچه" "ایکی حورمان" " قوش قانات" "موی نقش" "قویماق" " تکه نقش" " بوستانی" که به ترتیب از پایین تا ساق پا را تشکیل میدهد.

وقتی دختر ترکمن عروسی می کرده به جای کلاه دخترانه "بوریگ" پیشانی بندی به شکل نیم تاج با اویزه ای از طلا و نقره بر سر میگذاشته اند و " بوریگ" بعد از چند روز به خانه ی پدری دختر باز گردانده میشده است . به این نیت که شانس عروس شدن و خوشبختی را خواهر کوچکتر با پوشیدن آن به دست آورد

کلاه پیشانی بند مزین به زیور طلا و نقره را بعضی ها "هاساوا" و برخی طوایف دیگر "توبپی" مینامیده اند . گذاشتن تاج عروس با مراسمی همراه بوده که حاکی از امتناع ظاهری عروس و اصرار مادر شوهر بوده است . این تاج عروس "آلین دانگی" از نی های بسیار ریز شبیه جارو بافته می شده و به دور آن پارچه ای می کشیده اند و زیور پیشانی "آلین شای"را به آن وصل می کرده اند

دختران بعد از عروس شدن نیم تنه ی مخصوصی می پوشیده اند که پر از سوزن دوزی ها و آویزه هایی از سکه و پولک های نقره ای بوده که به آن "چاویت" گفته میشده . روسری آنان بر دو قسم بوده یکی ضخیم با سوزن دوزی مفصل که به آن "کورته" گفته میشده و دیگر بافته ای از ابریشم نازک که به آن"قینگاچ" می گفته اند

در بین یموت ها روسری هایی به نام "چاشو" نیز رواج داشته که خود بر چند قسم بوده از قبیل "ارش چاشو" "المینچه چاشو" " آطلس چاشو"

بتدریج که زن به سنین میانسالی پا می نهاده از بلندی "توبپی" کاسته می شده و وقتی کوتاه شد به آن "تبرک" گفته میشده . پیشانی بند زنان در این مرحله به رنگ سیاه در می آمده که علامت کار کشتگی و مجرب بودن آنان بوده است و در مرحله ی پیری به رنگ سفید بوده که نشانه عاقل بودن زنان بوده است . وقتی زنی این پوشش سفید را داشته باشد نشانه ی این بوده که نوه ی دختریش را عروس کرده و برای نوه ی پسرش هم عروس آورده است

اسامی برخی آز زیور آلات زنان

آچار باغ

گل یقه

قولاق حلقه

بیله زیگ

و شایان ذکر است که تمام این زیور آلات توسط زرگران ترکمن درست می شده است که متاسفانه نسل این هنرمندان در حال از بین رفتن است

منبع:تاریخ سیاسی اجتماعی ترکمن ها

تولد و نامگذاری

2009-09-22T22:28:00.000-07:00

وضع حمل به کمک زنان همسایه در خانه صورت می گرفته و زائو را بر خلاف جهت ییلدز (ستاره نحس) میخواباندند و با تحرکات خاصی مثل ایجاد سر و صدا و کوبیدن بر هاون و حتی شلیک تفنگ وصع حمل را آسان میکردند .

دور زائو ۸ الی ۱۰ نفر از زنان سالخورده و با تجربه جمع میشدند و ماما بچه ی به دنیا آمده را در دست گرفته و ۳ بار از اطرافیانش میپرسیده: "گووگینی کسه یین می ؟""یعنی نافش را ببرم؟"

و حاضرین جواب میدادند " هاوا کسا " یعنی "بله ببر "

و بالاخره بعد از ۳ بار پرسیدن ناف نوزاد بریده میشده و در این حین زنی از دیگی که در آن ۳ قطعه سنگ درون آب می جوشیده مقداری آب به زائو می دهد ( سنگ شاید جهت بریدن ناف بوده و نوشاندن آب سنگ نشانه ی قدرت ) .

بعد ماما از کلبه بیرون آمده و اگر نوزاد پسر باشه " تیر و کمان" و اگر دختر باشد "دوک نخ ریسی " ار در آلاچیق آویزان میکند تا به منتظرین بشارت دهد و از آنها خلعتی دریافت کند و بین حاضرینی که در وضع حمل یاری کرده اند تقسیم کند.

اگر فرزندان خانواده ای زیاد تلف میشدند فرزند تازه به دنیا آمده را از ۳ پایه ای به اسم " طاغان" عبور میداده اند و یا ضزب شمشیر ناف او را می بریده اند و در این صورت نامهایی مثل "طاغان قلیچ" و یا " قلیچ لی" بر روی نوزاد می گذاشته اند .نامهایی مثل "بایرام" بر کودکانی که در ایام عید به دنیا می امده اند !! "قاریاغدی" نوزادانی که هنگام بارش برف به دنیا می آمده اند و "دانگ آتار" کودکانی که هنگام طلوع آفتاب به دنیا می آمده اند گذاشته میشده .

سیری در تاریخ سیاسی اجتماعی ترکمن ها

"امین الله گلی"

شعر

2009-09-22T22:24:00.000-07:00

قارا گوزلی یاریم گلیار

نار یانگاقلی جانیم گلیار

یار خرامان گولوب گلسه!

گل آچیلیار بهار گلیار

************

قیش گیدر بهار گلر

ساز بیلن آواز گلر

غیزلار صحرا چیقارلار

لاله قاقیب اوینارلار

**************

آتام گلسه یانیما

قوجاق آچسا غیزینا

سوپورسه گوز یاشیمی

درمان بولسا دردیما

************

بهار گچدی منینگ اوچین

خزان گلدی منینگ اوچین

قیش دا یاقین وقتدا گلیار

آق قار یاغیار منینگ اوچین

اجکم

2009-09-22T22:23:00.000-07:00

بیری اجکه دییب مانگا سس لننده یوزوم گولیار و اوز اجکه لریم یادیما دوشیار ! شونلاری یادلاب ایچیمی کپله دیب اوتوریارین ! اهلیمیز بیر اویده من هم اونلارینگ جیگی سی !! اجکه لریم حقدا کیشجه جیک بیر زاد یازدیم :

اولی اجکم زبان لی الی قولی هنارلی

یوره گی دولی مهردن اجمینگ باری یانی

اجم دییب سس له نر جیگیم دییب خوش لانار

قوجاغی گل لی اجکم الی سوغات لی اجکم

اورتالانجی زیبا دیر اگین باشی دیبا دیر

یوریشی لاچین یالی سوز باشی دا جانام دیر

تویا گیدسه اکیدر بوی دان باشا بزه در

مغلیم دیر اجکم الی پوللی اجکم

کیچی اجکم ساده دیر منینگ اوچین یوره گی صد پاره دیر!

ساچیمی اورن اجکم ایللاب گونلاب اوقووا یوللان اجکم

اجکه لریم سوییارین یورگدن کویسه یارین

اونلاری گورجک بولسام قانات بگلاب اوچیارین

سفر به تربت جام

2009-09-22T22:21:00.000-07:00

یکی از آشنایان که آشناهایی در تربت جام داشت پیشنهاد سفر به تربت جام رو کرد و من چون تربت جام رو قبلا ندیده بودم از پیشنهادش استقبال کردم . به اتفاق چند خانواده به راه افتادیم .

تعداد ما زیاد بود اما با آغوش باز و بسیار صمیمانه پذیرای ما شدند به محض ورود مردها و زنها از هم جدا شدند ما زنها در منزل غلام بخشی مستقر شدیم . بعد از کمی استراحت اوایل شب خانمهای ترکمن که ساکن تربت جام بودند به دیدن ما آمدند دور هم جمع شده و صحبت میکردیم خانمی از قصه یوسف زلیخا میگفت و شعر های اون رو به صورت ترانه زمزمه میکرد و وقتی اون خسته میشد خانم دیگری دنباله اون رو ادامه میداد . از هر قصه ای مقداری میگفتند و ترانه میخوندند با تعجب از خانمی پرسیدم که شما سوادتون چقدره ؟ جوابش متعجب ترم کرد خانمها گفتن که سواد خواندن نوشتن ندارند بلکه اینها رو از پدرها و مادرهاشون شنیدند و حفظ کردند و این برای من بسیار جالب بود . این قصه ها رو من هم در بچه گی از مادرم شنیده بودم اما الان فراموش کرده بودم که من هم مادر شدم و باید این امانت رو به بچه های خودم انتقال بدم . هیجان انگیز ترین چیز پوشش اونها بود . لباسهای قدیمی که من فقط در عکسها و یا فیلمهای قدیمی دیده بودم لباسهای زیبا به رنگهای شاد با آویزه های از نقره ! اینقدر زیبا بود که از نگاه کردن به آنها سیر نمیشدم . از صاحبخونه خواستم اگه میشه من هم از این لباسها بپوشم و برای یادگاری عکس بگیرم ! با اجازه همه با یکی از خانمها لباسهامون رو عوض کردیم پوشیدن لباسها شون خیلی هم سخت بود به کمک چند نفر بالاخره تمام شد و خدای من چقدر این لباس سنگین بود !! در عین زیبایی بسیار سنگین و نگهداشتن آن بسیار سخت بود و در مقابل خانمی که لباس من رو پوشیده بود از سبکی زیاد لباس و اینکه اصلا چارقد روی سر نمیایسته شکایت میکرد !!! جای شما خالی عکسهای بسیار زیبا گرفتیم و من در آن لباسها احساس عجیبی داشتم احساس میکردم خیلی سنگین و رنگین شدم و خودم رو در دوران قدیم حس کردم !!

بالاخره نزدیک صبح خانها قصد رفتن کردند و من دیدم آنها زینت آلات رو برداشته چادر سر کردند !! خیلی عجیب بود ؟ چرا چادر؟ سوال کردم خانمی سرش رو تکان داد و گفت " چون تعداد ترکمنها در تربت جام کم بوده آنها به تدریج مجبور شدند که همرنگ جماعت شوند . لپ کلام " گر خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو" با اینکه قانع نشدم اما بی صدا به فکر فرو رفتم مگه ما خودمون ...!!! مردم تربت جام ساده خاکی بسیار مهمان نواز و از نطر فرهنگ و ادبیات بسیار با سواد تر از ما بودند ! توی هر خونه ای چند تا دوتار بود حتی بچه های کوچیک هم برای خودشون دوتار داشتندو نواختن بلد بودند .

خیلی چیزها از این سفر یاد گرفتم و خیلی چیزهایی که فرامونش کرده بودم رو به یاد آوردم . فهمیدم که ما از ترکمن بودن خیلی چیزها رو گم کردیم یادم اومد که امانت پدر مادرم رو منم به بچه هام انتقال بدم . فهمیدم که مهمترین چیز برای یک ملت خودشناسی و حفظ فرهنگه !!

خلاصه جای شما خالی !!!

اللشدیرمه

2009-09-22T22:18:00.000-07:00

تویلاردا منگ اینگ سوییان زادیم اللشدیرمه !! هر توی بولسا شو مراسمی گورجک بولیب گیدیارین و ترکمن گلین لر هر قایسی بیر حیلی اللشدیریار هر کیمینگ آیدیان زادی بیر بیریندن بیر آز فرقلی یونه شو اوویندن باشلانیشی "آلاجا کوینک گیدیرما آرفا چورگ ایدیرما" همه سینده بیر !! بیر یرده گلین بیلن ییگیدینگ الینینگ آراسیندا پول قوییارلار باشغا یرده سویجی قوییارلار و کا یرلرده هیچ زاد قویمانی یونه گلین بیلن ییگیدینگ الینی بیر بیرینه توتوشدیریب اللشدیریارلار یونه بتر قاوی داب باشغا یرلرده شولار یالی دابی من گورمه دیم .من اوزوم اللشدیرمانی کان بیله موق یونه انم دن اجکه م دن سوراب سوراشدیریب بیر زادلاری یازدیم یالنگیشم بولسا باخیشلانگ .

اللشدیرمه

آلاجا کوینگ گیدیرما آرفا چورگ ایدیرما
آغیزلا قابدیرما توینیقلا دبدیرما
یوزونی گوزلاب اوتیرسین الینا ساناب گترسین
مکه بیلن آیلاسین اگین باشین شایلاسین
مدام گولوب گوزله سین شیرین شیرین سوزله سین
اویوندا بال قایناسین دویوینگ دا اوغول اویناسین
گاوصندوقینگ اون بولسین اسکناسینگ کان بولسین
آغزی دیلی بیر بولسن یورگی سودن در بولسین
قاین اتاسی گلندا مسگه یاغین دان قویسین
قاین انه سی گلندا محبتندن دویسین
یگیت ایشلاب گترسن گلین یرینا یترسین
سین ادمانا گلن لر اقزنی آچیپ اوترسن
بازار بازار بارماسین بولور بولمز آلماسین
کووش جیگینگی شیرفیلدادیب اووا گزن بولماسین
یالی جیقینگی اولفیل لدیب گپ گزدیرن بولماسین
مانلی ساچینی سلفل لدب کینه توتیان بولمسین
یاشایش دا مس بولما کاس لر بیلن نحث بولما
سایلا یاخشی یامانی هر کم بلن دوست بولما
اویکن بولما باغیر بول گلین لردان آغیر بول
داوان بولما آیه بول ایل ایچیندا مایه بول
آقجا شکر سچرسینگ غمگین گونینگی آچارسنگ
اوز یارینگی گورنگدا کپتر بولوب اوچارسنیگ
بویگیت بابا بولسین گلین هم ماما بولسین
بونلاردان اونیپ اوسن اوزی بیر اووا بولسین
ارتی توریاندان بولسین طهرت قلیاندان بولسین
علیم یانق قاین انانگ گوونی گوریاندان بولسین
داقینانینگ آسیق بولسین دشمانلرن باسیق بولسین
زلیخانینگ بختندان سلیمانیگ تختندن
جمعیتی اویشردیگ آق کجاوه سیشردیک
آینگ ( اون دوردی ) گونی بیری بیرنا قاوشیردیق
گلینی ییگیدا تابشبردبق یگیدی الله تابشبردبق

نازمحمد پقه

2009-09-22T22:17:00.000-07:00

شو گون ناز محمد پقه نینگ ییلی ! من دینگه شو رحمتلینگ شعرلری بیلن تاناردیم . شو رحمتلی دن بیر ناچه رباعی آشاقدا یازیارین اوقیسانگیز سیز ده حزل آلارسینگیز .

الله رحمت ایله سین . روحی شاد بولسین .

تاییم سن
آسمانیمدا گؤریلمه دیک آییم سن
اوغورلانان،برلمه دیک پاییم سن
یکه،یالنگیر،چولده قالان عاشق من
جدا دوشن، یتیپ گیدن تاییم سن

بالام

اوزین گیجه چکن نالام دیر بولار
ایلیمه یایردان لألأم دیر بولار
بیری آی بولگیم بیر آی سودا
اؤز باغریمدان اؤنن بالام دیر بولار

یؤرگینگی گورسم
سؤیگلیم سن بیر ییلغریپ گولسه دینگ
بو عاشقینگ غاریپ گؤونین آلسادینگ
نه-ها چاغیریانگ سن، نه-ده قاویانگ سن
واخ بیر سنینگ یؤرگینگی گورسه دیم

توپراق
یرینگ گؤیا گیزلین غمی سیری بار
دیل لرینده آیدلمادیق سؤزی بار
هرگوزیندن مونگلاپ چشمه چوغیپ دو
عاشقلارا آغلاپ دوران گؤزی بار

حاسرات
بیر چووال درد بردی،درمان قویمادی
ارکیمه گزره فرمان قویمادی
گلنیم،گیدنیم قارنیما بولدی
خوش دؤویر سؤرجک دیم،دوران قویمادی!

اوجا

2009-09-22T22:13:00.000-07:00

غیز گلین بولوب کجاوه بیلن گیدنده یانیندان ناچه ینگه گیدیار و ینگه لر گلینینگ یانیندا بولیار لار تا قایتاریلیانچا !! ییگیت گلینینگ ینگه لری اوچین سوغات (باش اوج دا قویما ) آلیار و کجاوه نگ ارتی سی گونی ینگه لره بریلیار ! سونگ اوجا بیشیریلیار و اویلنیان ییگیت دوستلاری بیلن گلین و ینگه لرینگ یانینا گلیار و ساز آیدیریب ییگیدینگ دوستلاری اوینایارلر (رقص) و گلین و ینگه لری اوینایانا (رقص) پول اوزادیارلار و شول سوغات لارا بریلن پولینگ قیمتی چیقیانچا اویوناما دوام ادیار ! سونگ اوجا بیلن بیشیرلن یاغلی چکدیرمه گتیریلیار و ییگیت اوز الی بیلن گلینه آش اییدیریار و گلین ده ییگیده !! اوجا تمام بولاندان سونگ ییگیت طرافیندان غیزلار و گلین لر تازه گلینی گزمانا داشاریق چیقاریارلار و گلین اطرافیندا ال چارپیب آیدیم آیدیارلار !

من دونایین بویونگا

کان قاراشدین تویونگا

خدای جاندان منت دار

گلین گلیار اویوما

**************

هیوه هیوه سیز بولماز

آغاچ میوه سیز بولماز

بیزینگ آلیان گلینیمیز

بوینی آلما سیز بولماز

******************

آیاغیمدا باش آیلام

آیلان چاقلی یا الله

دیه جی لرینگ غیزلاری

بورن چکلی یا الله

******************

حاضیرکی تویلاردا شو مراسم لر بار می؟؟

انشا

2009-09-22T22:11:00.000-07:00

بچه ها تا وقتی کوچک هستند و با دنیای دورویی و دورنگی و ریا آشنا نشدند آرزوهای پاک و قشنگی دارند , آرزوهایی که وقتی بزرگ می شوند فراموش میکنند و یا اگر فراموش نکنند و به دنبال آرزوهاشون بروند با روبرو شدن با حوادث روزگار و یا داخل شدن در جریان متلاطم زندگی از خیر آن آرزوها می گذرند و خودشان را به دست روزگار میسپارند . من به دبستان در منطقه کاملا ترکمن نشین رفته و بین شاگردان کلاس اول ورقه هایی پخش کردم و از بچه های کوچک کلاس اول خواستم که برای من از آرزوهای بزرگشان بنویسند ! نتیجه کارم عالی بود بچه ها با آن دستهای کوچک خود آرزوهای بزرگشان را نوشته بودند ! بعضی ها با همان لهجه ترکمنی و گاهی به همراه غلط املایی آرزوهای خودشون رو نوشته بودند , من وقتی نوشته ی بچه ها رو می خوندم گاهی می خندیدم و گاهی گریه میکردم ! بچه ها واقعا دنیای پاک و دست نخوده ای دارند ! اینجا خواستم خنده ها و گریه های خودم رو با شما قسمت کنم بله شما هم مثل من لذت ببرید .

*من آرزو دارم که پدر و مادرم رو به مکه ببرم آرزو دارم که معلم بشم و در آخر هم یک ماشین بخرم.

*پدر و مادر من خیلی زحمت میکشند من میخوام که تا وقتی من بزرگ میشم و بتونم به اونا کمک کنم زنده بمونند و من ماشین الگانس بخرم و اونا رو به سفر ببرم .

*آرزو دارم که ماشین بخرم و مادرم رو سوارش کنم ,آرزو دارم که مادرم نماز بخونه آرزو دارو که یک خانه ی بزرگ بخرم .

*من آرزو دارم که فوتبالیست مثل کریستین رونالدو بشم و اون یکی آرزوم اینه که من اسب بشم مثل اسپید هورس و بای بای بن بشم .

*من آرزو دارم یک کامپیوتر بخرم و به کاراته برم و آرزو دارم که خانه و هواپیما داشته باشم .

*من آرزو دارم یک دکتر بشم و همه ی مریض ها رو مجانی خوب کنم , آرزو دارم پدر و مادرم همیشه زنده باشند و آرزو دارم که خواهر و برادرم خوشبخت شوند .

*من آرزو دارم که یک اسب مثل یاشیل داشته باشم و آرزو دارم که یه روز کاکا(پدر بزرگ)بشم.

*من آرزو دارم که خانه ی خودمون رو درست کنم ,ماشین بخرم و پدر و مادرم رو به مکه ببرم آخه مامانم آرزوشه که به مکه بره .

*من ارزو دارم که دکتر متخصص قلب بشم و اون یکی آرزوم اینه که فوتبالیست بشم و بهترین بازیکن جهان بشم .

*من دو تا آرزو دارم یکی اینه مادر و پدرم همیشه زنده باشند تا صد سال , اون یکی اینه که ثروتمند بشم و به فقیرها کمک کنم .

*من آرزو دارم که خدا همه ی مریض ها رو شفا بده و دیگه که ماشین بخرم و دیگه که دوست دارم همه ی سوره ها رو حفظ کنم و هم این که بچه ها هیچ وقت با هم دعوا نکنند .

*من آرزوم اینه که بوکسور بشم و با دشمنام بجنگم .

*آرزو دارم که بهترین فوتبالیست دنیا بشم و همه ی مدال ها مال من باشه و ارزو دارم که به سفر ایرانگردی برم تا خوشبخت بشم !!!

* من میخوام که پدر و مادرم همیشه کنارم بمونند .

*من آرزو دارم که به من مشق نگند آرزو دارم که معلم بشم و به بچه ها مشق نگم .

*من آرزو دارم که املای شب ننویسم .

اگه کمی با تامل آرزوهای بچه ها را بخوانید می فهمید که این بچه ها با اون دلهای پاکشون و صداقتشون چی میخواهند بگویند .

دخترم

2009-09-22T22:10:00.000-07:00

دخترم حالا نوزده سالشه و من با هر بار نگاه به اون غم و درد عمیقی رو دلم سنگینی میکنه ! اگه اون سالم بود تا حالا حتما عروسش کرده بودم . یا شاید هم دانشجو شده بود ! نمی دونم اما گاهی با این افکار میرم تو خیالات !! دخترم از بی مهری خیلی بدش میاد گاهی مجبور میشم در حقش نامهربانی کنم آخه نمی خوام زیاد بهم وابسته بشه ! میخوام اگه من مردم زیاد غمگین نشه و بتونه خودش گلیم خودشو از آب بکشه بیرون !

دخترم منو ببخش همه ی این نامهربونی ها فقط به خاطر خودته ! عزیز دلم زیاد به من وابسته نباش تا غم دوری من بعد ها زیاد اذیتت نکنه ! وقتی مکه رفتم از خدا خواستم ! اگه عمر من کمتر از عمر تو هست! عمر من رو به اندازه ی عمر تو طولانی کنه تا غصه ی تو رو نخورم !اما باز هم تو باید کارهای خودتو خودت انجام بدی و یاد بگیری تا محتاج کسی نباشی ! گاهی از زندگی و از دنیا خسته میشم و فقط فکر و یاد توست که منو به زندگی دلگرم میکنه ! اینکه تو بدون من چکار می کنی ! به شدت آزارم میده برای همین همیشه به زنده بودن و زندگی فکر می کنم ! دخترم تو همه امید منی اینو فراموش نکن !

خزان

2009-09-22T22:09:00.000-07:00

بهار گچدی منینگ اوچین خزان گلدی منینگ اوچین

قیش دا یاقین وقتدا گلیار آق قار گلیار منینگ اوچین

*********

بهاریم دا گولمز بولدیم خزانیم دا سولور بولدیم

قیش گلنده یانماز بولدیم قیشیم گلدی گیدر بولدیم

*********

گل دیم سولدیم شمع دیم سوندیم

شاپرک دک اودا یاندیم خزانیم دا یکه قالدیم

مرگ پدر

2009-09-22T22:08:00.000-07:00

این اتفاق که افتاد من ۱۸ سالم بود برای یک مدت طولانی زمان برای من ایستاده بود . تازه دیپلم گرفته بودم و خودم رو برای کنکور اماده می کردم .

روز یکشنبه بود و به مناسبت تولد امام رضا تعطیل رسمی اعلام شده بود . من و خواهرم داشتیم فیلم نگاه می کردیم که پدرم صدام کردو آب خواست و این آب خواستن چند بار تکرار شد ! با بی حوصلگی گفتم چقدر آب می خوری ! آب سرد تموم شد می خواین براتون چال بیارم !بیار دخترم ! من چال رو بردم ؛ پدر با تشنگی همه رو خورد ؛ ناگهان حالش بهم خورد و هر چی خورده بود بالا آورد . تابستون بود و هوا گرم روی ایوان خونه براش جا انداختم و سریع به دکتر زنگ زدم ؛ با این که روز تعطیل بود دکتر آمد تا پدرم رو ببینه . دکتر آمد و پدر رو معاینه کرد گفت چیز مهمی نیست فکر کنم مسموم شده !! براش دارو نوشت و مشغول صحبت با پدر شد من هم رفتم براشون چایی آوردم پدر از من خواست تا ویزیت دکتر رو بیارم و بهشون بدم ؛ تازه داشتم بلند می شدم که پدر رنگش به شدت پرید گفتم بابا حالت خوبه ؟ پدر با چشمای خمارش نگاهی پر از درد به من کرد و گفت سرم گیج میره ! و این نگاه نگاه آخر پدر بود ! عرق پیشانی پدر رو پاک کردم رنگش مثل گچ سفید شد داد زدم دادا .... دادااا .... دکتر سراسیمه برگشت و و پدرم رو نگاه کرد رنگ دکتر هم پریده بود با عجله گفت : برو کمک بیار ! باید ببریمش بیمارستان ! با پای برهنه دویدم تو کوچه در زدم !! بازم در زدم ! کسی نبود ! تمام کوچه رو دویدم و در زدو یا کسی نبود یا اینکه اگه بود بچه بود ! خدایا تو این کوچه یه مرد نبود بیاد کمک ! در مانده و عاجز نشستم وسط کوچه داد زدم ! کمکم کنید !!کمک .. کمک... حالا چیکار کنم داشتم زار می زدم و از خدا کمک می خواستم که در روبروی من باز شد ! آقا ناصر عباس آقا حال پدرم بده کمک کنید . اونا حال زار منو که دیدند به طرف خونه ی ما شروع به دویدن کردند پدر رو بلند کردند سوار ماشین کردند مادر هم با اونا رفت ! گریه می کردم به همه زنگ زدم ! من دیدم که پدر دیگه نفس نمی کشید ! من دیدم که دکتر نبض رو گرفت چقدر رنگش پرید ! بازم امیدوار بودم .

نگاه دردناک پدر از جلوی چشمام نمی رفت ! خدایا پدر رو به ما ببخش ! این ورد زبونم شده بود و منتظر خبری از بیمارستان ٬ قلبم تند می زد نگران تر و آشفته تر از بقیه بودم داشتم تو کوچه راه می رفتم که ناگهان آمبولانس بیمارستان پیچید تو کوچه ! قلبم ریخت دویدم به طرفشون مادر به سر زنان از ماشین اومد پایین !! خدایا ..........

روی پدر رو با ملافه ی سفید پوشانده بودند همه دورش جمع شده بودند رفتم کنارش ملافه رو کنار زدم : بابا چشماتو باز کن .... قول می دم هر چقدر آب بخوای برات بیارم ..... قول میدم لباسهاتو خودم اتو کنم ... قول میدم هر روز کفشاتو واکس بزنم اما چشماتو باز کن !ببین همه اومدن ! تو که دوست داشتی همه بچه هات پیشت باشن ! ببین همه اینجان ! ما رو تنها نذار!!!! ناله های من همه رو به گریه انداخت همه زار زار گریه می کردن !

پدر رفت برای همیشه رفت ! اما نگاه آخر پدر مدتها با من بود ....!

شعر

2009-09-22T22:05:00.000-07:00

امروز خیلی دلتنگم یاد پدر خدا بیامرزم افتادم . خیلی احساس بی کسی میکنم در واقع هستم . تنهایی بد دردیه .

منینگ غاملی گونومده یار یارانیم یوق میدیر ؟

جانیم یانان گونونده بیر حوستاریم یوق میدیر؟

یانا یانا اریسم پارچا پارچا کسیلسم

حاستا بولوب یایناسام بیر سورانیم یوق میدیر

غم منینگ یاریم بولدی یاشیم یولدلشیم بولدی

درد ایچینده یاینامدا قلم بویداشیم بولدی

دختر و بهار

2009-09-22T22:03:00.000-07:00

دختر کنار پنجره تنها نشست و گفت
ای دختر بهار حسد می برم به تو
عطر و گل و ترانه و سر مستی ترا
با هر چه طالبی بخدا می خرم ز تو
بر شاخ نوجوان درختی شکوفه ای
با ناز میگشود دو چشمان بسته را
میشست ککلی به لب آب تقره فام
آن بالهای نازک زیبای خسته را
خورشید خنده کرد و ز امواج خنده اش
بر چهر روز روشنی دلکشی دوید
موجی سبک خزید و نسیمی به گوش او
رازی سرود و موج بنرمی از او رمید
خندید باغبان که سرانجام شد بهار
دیگر شکوفه کرده درختی که کاشتم
دختر شنید و گفت چه حاصل از این بهار
ای بس بهارها که بهاری نداشتم
خورشید تشنه کام در آن سوی آسمان
گویی میان مجمری از خون نشسته بود
می رفت روز و خیره در اندیشه ای غریب
دختر کنار پنجره محزون نشسته بود

شب و هوس(فروغ فرخزاد

2009-09-22T21:59:00.000-07:00

در انتظار خوابم و صد افسوس
خوابم به چشم باز نمیاید
اندوهگین و غمزده می گویم
شاید ز روی ناز نمی اید
چون سایه گشته خواب و نمی افتد
در دامهای روشن چشمانم
می خواند آن نهفته نامعلوم
در ضربه های نبض پریشانم
مغروق این جوانی معصوم
مغروق لحظه های فراموشی
مغروق این سلام نوازشبار
در بوسه و نگاه و همآغوشی
می خواهمش در این شب تنهایی
با دیدگان گمشده در دیدار
با درد ‚ درد سکت زیبایی
سرشار ‚ از تمامی خود سرشار
می خواهمش که بفشردم بر خویش
بر خویش بفشرد من شیدا را
بر هستیم به پیچد ‚ پیچد سخت
آن بازوان گرم و توانا را
در لا بلای گردن و موهایم
گردش کند نسیم نفسهایش
نوشد بنوشد که بپیوندم
با رود تلخ خویش به دریایش
وحشی و داغ و پر عطش و لرزان
چون شعله های سرکش بازیگر
در گیردم ‚ به همهمه ی در گیرد
خکسترم بماند در بستر
در آسمان روشن چشمانش
بینم ستاره های تمنا را
در بوسه های پر شررش جویم
لذات آتشین هوسها را
می خواهمش دریغا ‚ می خواهم
می خواهمش به تیره به تنهایی
می خوانمش به گریه به بی تابی
می خوانمش به صبر ‚ شکیبایی
لب تشنه می دود نگهم هر دم
در حفره های شب ‚ شب بی پایان
او آن پرنده شاید می گرید
بر بام یک ستاره سرگردان